Němec-Český slovník »
raum znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| der Raum [des Raum(e)s; die Räume] Substantiv | prostor◼◼◼noun místnost◼◼◼noun pokoj◼◼◼noun místo◼◼◻noun ložnice◼◼◻noun |
| Raum- | prostorový◼◼◼ |
| der Raumfahrer [des Raumfahrers; die Raumfahrer] Substantiv | kosmonaut◼◼◼noun astronaut◼◼◼noun |
| die Raumfahrt [der Raumfahrt; —] Substantiv | kosmonautika◼◼◼noun kosmický let◼◻◻noun |
| das Raumfahrzeug [des Raumfahrzeuges, des Raumfahrzeugs; die Raumfahrzeuge] Substantiv | loď◼◼◼noun kosmická loď◼◼◻noun |
| die Raumfähre [der Raumfähre; die Raumfähren] Substantiv | raketoplán◼◼◼noun |
| Raumhafen | kosmodrom◼◼◼ |
| der Rauminhalt [des Rauminhalts; die Rauminhalte] Substantiv | objem◼◼◼noun kapacita◼◼◻noun |
| das Raumschiff [des Raumschiffes, des Raumschiffs; die Raumschiffe] Substantiv | loď◼◼◼noun kosmická loď◼◼◻noun raketoplán◼◼◻noun hvězdolet◼◻◻noun |
| die Raumstation [der Raumstation; die Raumstationen] Substantiv | vesmírná stanice◼◼◼noun |
| der Raumtemperatur [der Raumtemperatur; die Raumtemperaturen] Substantiv | pokojová teplota◼◼◼noun |
| der Raumwinkel Phrase | prostorový úhel◼◼◼noun steradián◼◼◼noun |
| die Raumzeit [der Raumzeit; die Raumzeiten] Substantiv | časoprostor◼◼◼noun |
| die Abraumhalde [der Abraumhalde; die Abraumhalden] Substantiv | halda◼◼◼noun |
| der Abstellraum [des Abstellraumes/Abstellraums; die Abstellräume] Substantiv | komora◼◼◼noun sklad◼◼◼noun skladiště◼◼◻noun |
| Adressraum | |
| der Albtraum [des Albtraums/Albtraumes; die Albträume] Phrase | noční můra◼◼◼noun |
| der Alptraum [des Alptraums/Alptraumes; die Alpträume] (richtig: Albtraum) Substantiv | noční můra◼◼◼noun |
| der Altarraum [des Altarraum(e)s; die Altarräume] Phrase | kněžiště◼◼◼noun presbytář◼◼◼noun |
| traumatisch [traumatischer; am traumatischsten] Adjektiv | traumatický◼◼◼adjective |
| anberaumen [beraumte an; hat anberaumt] Verb | stanovit◼◼◼verb určit◼◼◼verb |
| Angsttraum | noční můra◼◼◼ |
| der Ankleideraum [des Ankleideraumes, Ankleideraums; die Ankleideräume] Substantiv | šatna◼◼◼noun |
