Němec-Český slovník »
halten znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| aufrechterhalten | chránit◼◼◻ |
| Aufschiebeverhalten | odkládání◼◼◼ |
| auseinanderhalten | rozlišovat◼◼◼ |
| aushalten | vydržet◼◼◼ snášet◼◼◻ snést◼◼◻ odolat◼◼◻ mít◼◼◻ |
| ausschalten [schaltete aus; hat ausgeschaltet] Verb | vypnout◼◼◼verb vypínat◼◼◻verb zhasnout◼◼◻verb vybrat◼◼◻verb uzavřít◼◻◻verb |
| behalten [behielt; hat behalten] Verb | udržet◼◼◼verb ponechat◼◼◼verb zachovat◼◼◼verb držet◼◼◼verb udržovat◼◼◻verb |
| beibehalten [behielt bei; hat beibehalten] Verb | udržet◼◼◼verb udržovat◼◼◼verb zachovávat◼◼◼verb držet◼◼◻verb trvat◼◼◻verb |
| beinhalten [beinhaltete; hat beinhaltet] Verb | zahrnovat◼◼◼verb obsahovat◼◼◼verb tvořit◼◻◻verb |
| den Mund halten | držet hubu◼◼◼ drž hubu◼◼◻ |
| durchhalten [hielt durch; hat durchgehalten] Verb | vydržet◼◼◼verb odolávat◼◻◻verb držet se◼◻◻verb odolat◼◻◻verb |
| einbehalten [behielt ein; hat einbehalten] Verb | ponechat si◼◼◼verb odepřít◼◼◻verb odmítnout◼◼◻verb |
| einhalten [hielt ein; hat eingehalten] Verb | dodržovat◼◼◼verb dodržet◼◼◼verb splnit◼◼◻verb zachovávat◼◼◻verb |
