Němec | Český |
---|---|
Grenz- | pohraniční◼◼◼ hraniční◼◼◻ |
die Grenze [der Grenze; die Grenzen] Substantiv | hranice◼◼◼noun omezení◼◼◻noun limit◼◼◻noun hraniční◼◼◻noun pomezí◼◼◻noun |
grenzen [grenzte; hat gegrenzt an +AKK] Phrase | hraničit◼◼◼verb |
grenzenlos Adjektiv | neomezený◼◼◼adjective nekonečný◼◼◻adjective |
die Grenzfläche Substantiv | rozhraní◼◼◼noun |
das Grenzgebiet [des Grenzgebiet(e)s; die Grenzgebiete] Substantiv | pohraničí◼◼◼noun |
die Grenzkosten [—; die Grenzkosten] Substantiv | cena◼◼◼noun |
das Grenzland [des Grenzland(e)s; (Plural selten:) die Grenzländer] Substantiv | pohraničí◼◼◼noun |
die Grenzlinie [der Grenzlinie; die Grenzlinien] Substantiv | hranice◼◼◼noun |
der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —] Substantiv | pohraniční stráž◼◼◼noun |
Grenzsoldat | pohraničník◼◼◼ |
der Grenzstein [des Grenzsteins, des Grenzsteines; die Grenzsteine] Substantiv | mezník◼◼◼noun |
abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt] Verb | oddělit◼◼◼verb definovat◼◼◼verb stanovit◼◼◼verb určit◼◼◻verb oddělovat◼◼◻verb |
angrenzen [grenzte an; hat angegrenzt an +Akkusativ] Phrase | hranice◼◼◼verb hraniční◼◼◻verb pohraniční◼◼◻verb okraj◼◼◻verb |
eingrenzen [grenzte ein; hat eingegrenzt] Verb | omezit◼◼◼verb určit◼◼◻verb ohraničit◼◼◻verb omezovat◼◼◻verb stanovit◼◼◻verb |
Grenzwache | |
der Grenzwert [des Grenzwertes, des Grenzwerts; die Grenzwerte] Substantiv | limit◼◼◼noun hranice◼◼◻noun mez◼◼◻noun limita◼◼◻noun omezit◼◼◻noun rozmezí◼◼◻noun |