Němec-Český slovník »
date znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| der Datensatz [des Datensatzes; die Datensätze] Substantiv | zápis◼◻◻noun nahrát◼◻◻noun zaznamenat◼◻◻noun |
| Datenschaden | poškození◼◼◼ |
| die Datensicherung [der Datensicherung; die Datensicherungen] Substantiv | zálohování◼◼◼noun zálohovat◼◼◻noun záloha◼◼◻noun záložní◼◼◻noun |
| Datenstrom | tok◼◼◼ proud◼◼◼ |
| Datenstruktur | struktura◼◼◼ |
| der Datentyp [des Datentyps, des Datentypes; die Datentypen] Substantiv | datový typ◼◼◼noun |
| die Datenverarbeitung [der Datenverarbeitung; die Datenverarbeitungen] Substantiv | zpracování dat◼◼◼noun |
| Datenverkehr | provoz◼◼◼ dopravní◼◻◻ doprava◼◻◻ |
| Binärdatei | binární◼◼◼ |
| einfache Soldaten | řadový voják◼◼◼ |
| der Fußsoldat [des Fußsoldaten; die Fußsoldaten] Substantiv | pěšák◼◼◼noun |
| das Geburtsdatum [des Geburtsdatums; die Geburtsdaten] Phrase | datum narození◼◼◼noun narozeniny◼◼◻noun |
| der Geodät [des Geodäten; die Geodäten] Substantiv | zeměměřič◼◼◼noun |
| der Kandidat [des Kandidaten; die Kandidaten] Substantiv | kandidát◼◼◼noun uchazeč◼◼◻noun kandidátka◼◼◻noun |
| Kandidatenkür | nominace◼◼◼ |
| die Kandidatenliste [der Kandidatenliste; die Kandidatenlisten] Phrase | kandidátní listina◼◼◼noun kandidátka◼◼◼noun |
| Kommunikationsdaten | komunikace◼◼◼ sdělení◼◼◻ |
| das Konkordat [des Konkordates/Konkordats; die Konkordate] Substantiv | konkordát◼◼◼noun |
| das Mandat [des Mandats, des Mandates; die Mandate] Substantiv | mandát◼◼◼noun pověřit◼◻◻noun |
| personenbezogene Daten | osobní údaje◼◼◼ osobní údaj◼◻◻ |
| relationale Datenbank | |
| der Soldat [des Soldaten; die Soldaten] Substantiv | voják◼◼◼noun armáda◼◼◻noun vojín◼◼◻noun vojenský◼◼◻noun |
