Němec-Český slovník »
berg znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| der Eisberg [des Eisbergs, des Eisberges; die Eisberge] Substantiv | ledovec◼◼◼noun kra◼◼◻noun |
| Esberg | Esbjerg◼◼◼ |
| Feuerberg | sopka◼◼◼ |
| Friedberg | Místek◼◼◼ |
| der Fußgängerübergang [des Fußgängerüberganges|Fußgängerübergangs; die Fußgängerübergänge] Phrase | přechod pro chodce◼◼◼noun |
| gegenüberliegen [lag gegenüber; hat gegenübergelegen] Phrase | tvář◼◼◼verb |
| gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden] Verb | čelit◼◼◼verb |
| gegenüberstellen [stellte gegenüber; hat gegenübergestellt] Verb | čelit◼◼◼verb kontrastovat◼◼◻verb protiklad◼◻◻verb |
| gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten] Phrase | čelit◼◼◼verb |
| generationenübergreifend | |
| generationsübergreifend | |
| Glatzer Schneeberg | |
| der Grenzübergang [des Grenzübergangs, des Grenzüberganges; die Grenzübergänge] Substantiv | přechod◼◼◼noun hraniční přechod◼◼◼noun |
| grenzübergreifend | přeshraniční◼◼◼ |
| Grulicher Schneeberg | |
| Heidelberger | heidelberský◼◼◼ |
| Heiligenberg | |
| die Herberge [der Herberge; die Herbergen] Substantiv | hostel◼◼◼noun ubytovna◼◼◼noun rezervace◼◼◻noun hotel◼◼◻noun pokoj◼◼◻noun |
| hinübergehen [ging hinüber; ist hinübergegangen] Verb | projít◼◼◼verb |
| Hirschberg | Jelení Hora◼◼◼ |
| der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja) Substantiv | Mount Everest◼◼◼noun |
| Königsberg [Königsberg/Königsbergs; —] (früherer Name Kaliningrads) Substantiv | Královec◼◼◼39 |
| Laurenziberg | Petřín◼◼◼ |
| Lemberg | Lvov◼◼◼ |
| Leonberger | leonberger◼◼◼ |
| Münsterberg | Minstrberk◼◼◼ |
| Nürnberg | Norimberk◼◼◼ |
| der Nürnberger [des Nürnbergers; die Nürnberger] Substantiv | norimberský◼◼◼noun |
| die Obergrenze [der Obergrenze; die Obergrenzen] Phrase | čepice◼◼◼noun |
| Oderberg | Bohumín◼◼◼ |
| Reichenberg | Liberec◼◼◼ |
| der Schlauberger [des Schlaubergers; die Schlauberger] Phrase | chytrák◼◼◼noun |
