Němec-Český slovník »
be znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| bedeuten [bedeutete; hat bedeutet] Verb | znamenat◼◼◼verb slovo◼◼◼verb říct◼◼◻verb říci◼◼◻verb střední◼◼◻verb |
| bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten] Adjektiv | významný◼◼◼adjective hlavní◼◼◼adjective podstatné◼◼◻adjective velký◼◼◻adjective důležitý◼◼◻adjective |
| bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten] Phrase | významný◼◼◼adjective důležitý◼◼◼adjective závažný◼◼◻adjective hluboký◼◻◻adjective |
| die Bedeutsamkeit [der Bedeutsamkeit; die Bedeutsamkeiten] Substantiv | důležitost◼◼◼noun |
| die Bedeutung [der Bedeutung; die Bedeutungen] Substantiv | význam◼◼◼noun důležitost◼◼◻noun smysl◼◼◻noun zpráva◼◼◻noun hodnota◼◼◻noun |
| die Bedeutungslehre [der Bedeutungslehre; die Bedeutungslehren] Substantiv | sémantika◼◼◼noun |
| bedeutungslos [bedeutungsloser; am bedeutungslosesten] Adjektiv | bezvýznamný◼◼◼adjective nevýznamný◼◼◻adjective zbytečný◼◻◻adjective triviální◼◻◻adjective |
| bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten] Adjektiv | smysluplný◼◼◼adjective těhotný◼◼◻adjective |
| bedienen [bediente; hat bedient] Verb | obsluhovat◼◼◼verb sloužit◼◼◼verb provozovat◼◼◻verb práce◼◼◻verb poskytovat◼◼◻verb |
| der Bediener [des Bedieners; die Bediener] Substantiv | operátor◼◼◼noun |
| die Bedieneroberfläche Phrase | uživatelské rozhraní◼◼◼noun |
| Bedienoberfläche | |
| die Bedienstete [eine Bedienstete; der/einer Bediensteten; die Bediensteten/zwei Bedienstete] Substantiv | sluha◼◼◼36 služebník◼◼◼36 |
| Bediensteter | sluha◼◼◼ |
| die Bedienung [der Bedienung; die Bedienungen] Substantiv | obsluha◼◼◼noun provoz◼◼◼noun |
