Nemčina-Polsčina slovník »

zen znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt] Verb

wykorzystywaćverb
mieć zysk z cudzego wysiłku, pracy, a także cech danej osoby

zużywaćverb
spożytkowywać coś, robić z czegoś jakiś użytek

auspflanzen [pflanzte aus; hat ausgepflanzt] Verb

wysadzać(ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) przenosić do gruntu
verb

ausreißen | flitzen Verb

pryskać(potocznie, potoczny) szybko uciekać
verb

Ausschweifung | Exzentrizität | Unfug Substantiv

wybryknoun
zaskakujący postępek, odbiegający od przyjętych norm postępowania

aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt] (für mit Akkusativ) Verb

konfrontowaćverb

narażaćverb
wystawiać kogoś lub coś na niebezpieczeństwo lub na szkodliwe działanie

pauzowaćverb

przerywaćverb

wystawiaćverb

wyznaczaćverb

auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] Verb

rozwalcowywaćverb

rozwałkowywaćverb

wywalcowaćverb

wywałkowaćverb

auszusetzen haben Verb

przyczepiać(potocznie, potoczny) mieć do kogo nieuzasadnione zarzuty czy żale
verb

Autozensur Substantiv

autocenzuranoun
kontrolowanie własnych wypowiedzi, publikacji, programów itp. pod względem politycznym lub obyczajowym

außer Gefecht setzen Verb

wyprowadzaćverb
prowadząc kogoś lub coś, opuszczać razem określone miejsce

die Bachstelze [der Bachstelze; die Bachstelzen] Substantiv

pliszka siwa(ornitologia, ornitologiczny) Motacilla alba, najczęściej spotykany w Polsce gatunek pliszki;
noun

balzen [balzte; hat gebalzt] Verb

parzyćverb
o zwierzętach: łączyć się w pary w okresie godowym, kopulować

die Balz [der Balz, der Balz', Balzens; die Balzen, —] Substantiv

tok(zoologia, zoologiczny) (łowiectwo, łowiecki) typowe dla okresu godowego określonych ptaków śpiewy i zachowania
noun

die Baskenmütze [der Baskenmütze; die Baskenmützen] Substantiv

baskijkanoun

beret baskijskinoun

czapeczka baskijskanoun

der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen] Substantiv

ból brzuchanoun

die Baumwollpflanze [der Baumwollpflanze; die Baumwollpflanzen] Substantiv

bawełnicanoun

Bautzen Substantiv

Budziszyn(geografia, geograficzny) miasto we wschodnich Niemczech;
noun

Bautzener Substantiv

budziszynianinnoun
mieszkaniec Budziszyna

Bautzener Adjektiv

budziszyńskiadjective
związany z Budziszynem

Bautzenerin Substantiv

budziszyniankanoun
mieszkanka Budziszyna

beflecken | beschmutzen Verb

plamićverb
robić plamy

begrenzen [begrenzte; hat begrenzt] Verb

ograniczaćverb
zmniejszać coś, redukować dostępność czegoś, uszczuplać coś

okalaćverb
tworzyć obwódkę wokół czegoś; obramować

bemessen | verhängen | festsetzen Verb

wymierzaćverb
określać wielkość czegoś przydzielonego komuś

benutzen | gebrauchen Verb

korzystaćverb
używać czegoś

używaćverb
korzystać z czegoś do zrobienia czegoś

beobachten | betrachten | besichtigen | fernsehen | glotzen Verb

oglądaćverb
przypatrywać się komuś lub czemuś

die Berberitze [der Berberitze; die Berberitzen] Substantiv

berberys(botanika, botaniczny) rodzaj krzewów z rodziny berberysowatych
noun

die Berberitze [der Berberitze; die Berberitzen] plant name

berberys pospolityplant name

bersten | platzen Verb

pryskaćverb
pękać, rozpadać się na kawałki, niszczeć

3456

História vyhľadávania