Nemčina-Polsčina slovník »

mond znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Mond [des Mond(e)s; die Monde] Substantiv

księżyc(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie obiegające planetę, planetę karłowatą, planetoidę itp.;
noun

Księżyc(astronomia, astronomiczny) jedyny naturalny satelita Ziemi, drugi po Słońcu najjaśniejszy obiekt na niebie;
noun

Mond | Satellit Substantiv

księżycnoun
Księżyc widziany jako tarcza na niebie lub jej część

die Mondfinsternis [der Mondfinsternis; die Mondfinsternisse] Substantiv

zaćmienie Księżycanoun

Mondfisch

samogłów

das Mondlicht [des Mondlicht(e)s; —] Substantiv

światło księżycanoun

mondlos Adjektiv

bezksiężycowyadjective
pozbawiony widoku księżyca, światła księżycowego

der Mondschein [des Mondschein(e)s; —] Substantiv

blask księżycanoun

die Mondsichel [der Mondsichel; die Mondsicheln] Substantiv

półksiężycnoun
Księżyc widziany tylko w części nie większej niż połowa tarczy

Monduntergang Substantiv

zachód księżyca(astronomia, astronomiczny) zjawisko chowania się księżyca za horyzont
noun

Mondviole Substantiv

miesiącznica(botanika, botaniczny) (systematyka) Lunaria L., rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych;
noun

mondän [mondäner; am mondänsten] Adjektiv

sofistykowanyadjective
wyrafinowany, zaawansowany

subtelnyadjective
wnikliwy, biorący pod uwagę szczegóły

April | Ostermond Substantiv

kwiecieńnoun
czwarty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);

Aufgang | Sonnenaufgang | Mondaufgang Substantiv

wschód(astronomia, astronomiczny) chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem
noun

Dezember | Julmond Substantiv

grudzieńnoun
dwunasty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego);

Exomond Substantiv

egzoksiężyc(astronomia, astronomiczny) księżyc obiegający egzoplanetę itp.;
noun

Fruchtbarer Halbmond Substantiv

Żyzny Półksiężyc(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) określenie pasa żyznych ziem przypominającego kształtem półksiężyc i ciągnącego się od Egiptu poprzez Palestynę, Syrię, po tereny dawnej Mezopotamii;
noun

Halbmond | Mondsichel Substantiv

półksiężyc(przenośnie, przenośnia) symbol w kształcie półksiężyca (1.1);
noun

Mai | Wonnemond Substantiv

majnoun
piąty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego)

der Neumond [des Neumond(e)s; —] Substantiv

nów(astronomia, astronomiczny) faza Księżyca, w której księżyc jest oświetlony przez Słońce w taki sposób, że z Ziemi widać wyłącznie jego zacienioną część;
noun

nów Księżycanoun

Sonnenuntergang | Untergang | Monduntergang Substantiv

zachódnoun
chwila zniknięcia słońca, księżyca lub innego ciała niebieskiego za horyzontem

Supervollmond Substantiv

superksiężyc(potocznie, potoczny) (astronomia, astronomiczny) księżyc w pełni, obserwowany w syzygijnym perygeum;
noun

der Vollmond [des Vollmond(e)s; die Vollmonde] Substantiv

pełnia(astronomia, astronomiczny) faza księżyca, w której księżyc jest oświetlony przez słońce w taki sposób, że z ziemi widać wyłącznie jego jasną część
noun