Nemčina-Polsčina slovník »

haupt znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Rom [Rom(s); —] (Hauptstadt von Italien) Substantiv

Rzym(przenośnie, przenośnia) papież; najwyższe władze Kościoła katolickiego
noun

Doha [Dohas; —] (Hauptstadt von Katar) Substantiv

Ad-Dauha(geografia, geograficzny) stolica Kataru;
noun

Doha(geografia, geograficzny) miasto, stolica Kataru (egzonim wariantowy wg. KSNG)
noun

Nairobi [Nairobi(s); —] (Hauptstadt von Kenia) Substantiv

Nairobi(geografia, geograficzny) stolica Kenii;
noun

Vientiane [Vientianes; —] (Hauptstadt von Laos) Substantiv

Wientian(geografia, geograficzny) stolica Laosu;
noun

Maseru [Maseru(s); —] (Hauptstadt Lesothos) Substantiv

Maserunoun

Monrovia [Monrovia(s); —] (Hauptstadt von Liberia) Substantiv

Monrovianoun

Vaduz [Vaduz/Vaduz'; —] (Hauptstadt von Liechtenstein) Substantiv

Vaduz(geografia, geograficzny) (administracja) stolica Liechtensteinu;
noun

Wien [Wien(s); —] (Hauptstadt von Österreich) Substantiv

Wiedeń(geografia, geograficzny) stolica Austrii;
noun

Manila [Manila(s); —] (Hauptstadt der Philippinen) Substantiv

Manila(geografia, geograficzny) stolica Filipin;
noun

Bukarest [Bukarest/Bukarests; —] (Hauptstadt Rumäniens) Substantiv

Bukareszt(geografia, geograficzny) stolica Rumunii;
noun

Moskau [Moskau(s); —] (Hauptstadt von Russland) Substantiv

Moskwa(geografia, geograficzny) stolica Rosji;
noun

Bern [Bern(s); —] (Hauptstadt der Schweiz und Berns) Substantiv

Berno(geografia, geograficzny) kanton w Szwajcarii;
noun

Berno(geografia, geograficzny) stolica Szwajcarii;
noun

Belgrad [Belgrad(s); —] (Hauptstadt von Serbien) Substantiv

Belgradnoun
stolica Serbii;

Harare [Harare(s); —] (Hauptstadt von Simbabwe) Substantiv

Harare(geografia, geograficzny) stolica Zimbabwe;
noun

Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa) Substantiv

Saragossa(geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodniej Hiszpanii;
noun

Damaskus [Damaskus/Damaskus'; —] (Hauptstadt von Syrien) Substantiv

Damaszek(geografia, geograficzny) stolica Syrii;
noun

das Taipeh [Taipeh(s); —] (Hauptstadt Taiwans) Substantiv

Taibeinoun

Tajpej(geografia, geograficzny) stolica Tajwanu;
noun

Prag [Prag(s); —] (Hauptstadt von Tschechien) Substantiv

Praga(geografia, geograficzny) miasto, stolica Czech;
noun

Kampala [Kampala(s); —] (Hauptstadt von Uganda) Substantiv

Kampala(geografia, geograficzny) stolica Ugandy;
noun

Budapest [Budapest(s); —] (Hauptstadt von Ungarn) Substantiv

Budapeszt(geografia, geograficzny) (administracja) (urzędowy) stolica Węgier;
noun

Montevideo [Montevideo(s); —] (Hauptstadt von Uruguay) Substantiv

Montevideo(geografia, geograficzny) stolica Urugwaju;
noun

Taschkent [Taschkent(s); —] (Hauptstadt von Usbekistan) Substantiv

Taszkent(geografia, geograficzny) stolica Uzbekistanu;
noun

Taszkientnoun

Hauptverkehrslinie | Magistrale Substantiv

magistralanoun
główny szlak komunikacyjny, łącznościowy lub transportowy

die Hauptverkehrszeit [der Hauptverkehrszeit; die Hauptverkehrszeiten] Substantiv

godziny szczytu(ekonomia, ekonomiczny) (telekomunikacja) okres największego obciążenia sieci np. elektrycznej, telekomunikacyjnej, sieci dróg
noun

Hauptwohnsitz

stałe miejsce zameldowania

Alpenhauptkamm

Główny łańcuch Alp

behaupten [behauptete; hat behauptet] Verb

twierdzićverb
zapewniać o czymś ((zobacz) twierdzenie)

behaupten | dabei bleiben Verb

utrzymywaćverb
popierać pogląd, powtarzać jakąś opinię

die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen] Verb

dochodzićverb
aspekt niedokonany od: dojść

rościćverb
zgłaszać prawa, pretensje do czegoś

die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen] Substantiv

stwierdzenienoun
wypowiedź stwierdzająca coś, wypowiedź wyrażająca przekonanie o czymś

enthaupten | köpfen Verb

ścinaćverb
dokonywać egzekucji poprzez dekapitację

die Enthauptung [der Enthauptung; die Enthauptungen] Substantiv

dekapitacjanoun
ucięcie głowy;

ścięcie głowynoun

erhobenen Hauptes Adverb

z podniesionym czołemadverb
dumnie, zachowując godność

Kapitän | Hauptmann Substantiv

kapitan(marynarka) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) dowódca cywilnego statku wodnego lub samolotu
noun

123