Polsčina | Nemčina |
---|---|
Rzym (geografia, geograficzny) miasto, stolica Włoch; noun | Rom [Rom(s); —] (Hauptstadt von Italien)Substantiv |
Rzym (historia, historyczny, historycznie) Cesarstwo Rzymskie; noun | Rom [Rom(s); —] (Hauptstadt von Italien)Substantiv |
Rzym (przenośnie, przenośnia) papież; najwyższe władze Kościoła katolickiego noun | Rom [Rom(s); —] (Hauptstadt von Italien)Substantiv |
Rzymianin (starożytność) obywatel starożytnego państwa rzymskiego noun | der Römer [des Römers; die Römer, die (die) Römers]Substantiv |
rzymianin noun mieszkaniec Rzymu | der Römer [des Römers; die Römer, die (die) Römers]Substantiv |
Rzymianka (historia, historyczny, historycznie) w starożytności: obywatelka państwa rzymskiego noun | die Römerin [der Römerin; die Römerinnen]Substantiv |
rzymianka noun mieszkanka Rzymu (miasta) | der Römer [des Römers; die Römer, die (die) Römers]Substantiv |
rzymski adjective odnoszący się do miasta Rzymu, wywodzący się z Rzymu, charakterystyczny dla Rzymu | römischAdjektiv |
rzymski adjective odnoszący się do państwa Rzymu, wywodzący się z Rzymu, charakterystyczny dla Rzymu | römischAdjektiv |
rzymskokatolicki adjective związany z katolicyzmem i katolikami obrządku łacińskiego, dotyczący katolicyzmu i katolików obrządku łacińskiego | römisch-katholischAdjektiv |
alka olbrzymia | |
Arka Przymierza (biblijny) skrzynia, w której przechowywano tablice z tekstem Dekalogu; noun | die Bundeslade [der Bundeslade; die —]Substantiv |
bieg wytrzymałościowy noun | der Dauerlauf [des Dauerlauf(e)s; die Dauerläufe]Substantiv |
Cesarstwo Rzymskie (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) starożytne państwo obejmujące obszary basenu Morza Śródziemnego; noun | das RömerreichSubstantiv |
Cesarstwo Rzymskie | |
czasznica olbrzymia | |
czerwony olbrzym (astronomia, astronomiczny) gwiazda o stosunkowo niewielkiej masie, będąca na schyłkowym etapie ewolucji; noun | der roter RieseSubstantiv |
dotrzymywać verb spełniać zobowiązania | |
dotrzymywać verb trzymać do określonego czasu | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb |
egzekucja przymusowa noun | die Zwangsvollstreckung [der Zwangsvollstreckung; die Zwangsvollstreckungen]Substantiv |
grecko-rzymski adjective | griechisch-römischAdjektiv |
Grzymałów (geografia, geograficzny) osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie husiatyńskim, nad rzeką Gniłą; noun | HrymajliwSubstantiv |
Grzymie verb | Grimmen [grimmte; hat gegrimmt]Verb |
imiesłów przymiotnikowy bierny (gramatyka) forma czasownika, która odnosi się do przedmiotu czynności, której przedmiot ten został poddany, np. widziany, pisany, myty; noun | 2. PartizipSubstantiv |
imiesłów przymiotnikowy czynny (gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako wykonawcę innej czynności, równoczesnej z czynnością orzeczenia zdania noun | das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter]Substantiv |
imiesłów przymiotnikowy przeszły (gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako cel innej czynności, która została wykonana na podmiocie przed czynnością orzeczenia zdania noun | Partizip Perfekt | PerfektpartizipSubstantiv |
Imperium Rzymskie (historia, historyczny, historycznie) starożytne państwo obejmujące obszary basenu Morza Śródziemnego noun | das RömerreichSubstantiv |
karmić przymusowo verb | zwangsernähren [zwangsernährte; hat zwangsernährt]Verb |
kmin rzymski (botanika, botaniczny) uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1) noun | der Kreuzkümmel [des Kreuzkümmels; die Kreuzkümmel] (Cuminum cyminum) (auch: Kumin oder Cumin, Römischer Kümmel, (seltener:) Mutterkümmel, Weißer Kümmel oder Welscher Kümmel)Substantiv |
kmin rzymski (spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku noun | der Kreuzkümmel [des Kreuzkümmels; die Kreuzkümmel] (Cuminum cyminum) (auch: Kumin oder Cumin, Römischer Kümmel, (seltener:) Mutterkümmel, Weißer Kümmel oder Welscher Kümmel)Substantiv |
kondor olbrzymi (ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku kondorów olbrzymich (1.1) noun | AndenkondorSubstantiv |
kondor olbrzymi (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Vultur gryphus Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych, występujący w Andach; noun | AndenkondorSubstantiv |
List do Rzymian phrase | der Römerbrief [des Römerbrief(e)s; —]Phrase |
lud przymierza | |
nadolbrzym (astronomia, astronomiczny) gwiazda o masie od około 10 do 50 mas Słońca; noun | SupergigantSubstantiv |
niepowstrzymany adjective niedający się powstrzymać, powściągnąć | unaufhaltsam [unaufhaltsamer; am unaufhaltsamsten]Adjektiv |
odprzymiotnikowy | |
olbrzym noun człowiek o wyjątkowo dużym wzroście i sile | der Riese [des Riese(n); die Riesen]Substantiv |
olbrzymka noun kobieta o dużym wzroście | RiesensternSubstantiv |
otrzymać verb | bekommen [bekam; hat bekommen Akk]Verb |