Nemčina-Polsčina slovník »

form znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Feliformia Substantiv

kańczugnoun
rodzaj bicza z plecionego rzemienia osadzonego na krótkiej rękojeści;

gasförmig Adjektiv

lotny(fizyka, fizyczny) występujący w postaci gazowej lub łatwo w nią przechodzący
adjective

Gedenktag der Reformation | Reformationstag Substantiv

Święto Reformacji(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święto obchodzone przez Kościoły protestanckie 31 października na pamiątkę wystąpienia Marcina Lutra w Wittenberdze;
noun

die Gegenreformation [der Gegenreformation; —] Substantiv

kontrreformacja(historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ruch w Kościele katolickim w XVI i XVII w., skierowany przeciw reformacji i wyznaniom protestanckim, mający na celu także przeprowadzenie odnowy wewnętrznej w Kościele;
noun

gleichförmig Adjektiv

jednorodnyadjective
mający identyczne cechy

großformatig Adjektiv

wielkoformatowyadjective
mający wielki format

die Grundform [der Grundform; die Grundformen] Adjektiv

bezokolicznikowy(gramatyka) związany z bezokolicznikem, dotyczący bezokolicznika
adjective

halbkugelförmig | hemisphärisch Adjektiv

półkulistyadjective
o kształcie zbliżonym do półkuli

halbrund | halbkreisförmig Adjektiv

półkolisty(geometria) o kształcie lub przekroju półkola
adjective

herzförmig Adjektiv

sercowatyadjective
przypominający kształtem serce

in Form

w formiew postaci czegoś

in Form von | in Gestalt von

w postaciw formie czegoś

Infinitiv | Nennform Substantiv

bezokolicznik(gramatyka) forma czasownika zazwyczaj (zależnie od języka) nieokreślająca czasu, rodzaju, liczby, osoby, trybu, strony ani aspektu;
noun

der Informant [des Informanten; die Informanten] Substantiv

informatornoun
osoba udzielająca informacji

kapuś(potocznie, potoczny) donosiciel
noun

die Informatik [der Informatik; —] Substantiv

informatykanoun
nauka o gromadzeniu i przetwarzaniu informacji;

der Informatiker [des Informatikers; die Informatiker] Substantiv

informatyknoun
człowiek zajmujący się zawodowo informatyką

der Informatiker [des Informatikers; die Informatiker] Adjektiv

informatycznyadjective
od informatyka

Information | Auskunft Substantiv

informacjanoun
poinformowanie o czymś, zakomunikowanie

Informationsgrafik Substantiv

infografika(edukacja, edukacyjny) (poligrafia) ilustracja z niewielką ilością tekstu wyjaśniająca jakieś zagadnienie
noun

die Informationstechnologie [der Informationstechnologie; die Informationstechnologien] Substantiv

technologia informacyjnanoun

Informatisierung Substantiv

informatyzacja(informatyka, informatyczny) wprowadzenie systemów informatycznych w jednym lub kilku sektorach działalności;
noun

informieren [informierte; hat informiert] (über mit Akkusativ) Verb

informowaćverb
przekazywać wiadomość i objaśniać

das Haiku [auch: der Haiku; des Haiku(s); die Haiku(s)] (japanische Gedichtform) Substantiv

haiku(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wywodzący się z Japonii gatunek poezji lirycznej o zwięzłej formie;
noun

das Jodoform Substantiv

jodoform(chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy halogenków alkilu, środek antyseptyczny o silnym zapachu;
noun

keilförmig

klinowaty

kolbenförmig Adjektiv

kolbowatyadjective
tworzący kształt kolby

der Konformismus [des Konformismus; —] Substantiv

konformizm(socjologia, socjologiczny) (psychologia, psychologiczny) bezkrytyczne podporządkowywanie się normom, wartościom i poglądom uznanym za obowiązujące w danej grupie;
noun

der Konformist [des Konformisten; die Konformisten] Substantiv

konformista(historia, historyczny, historycznie) przedstawiciel protestantów angielskich, którzy w r. 1662 zadeklarowali lojalność wobec ustroju episkopalnego państwowego Kościoła anglikańskiego
noun

konformistanoun
człowiek, który bezkrytycznie podporządkowuje się normom, wartościom i poglądom uznanym za obowiązujące w danej grupie

der Konformist [des Konformisten; die Konformisten] Adjektiv

konformistycznyadjective
taki, który bezkrytycznie podporządkowuje się normom, wartościom i poglądom uznanym za obowiązujące w danej grupie

kugelförmig Adjektiv

kulistyadjective
przypominający kształtem kulę

sferycznyadjective
dotyczący sfery

sferycznyadjective
mający kształt odcinka sfery

das Info [des Infos; die Infos] (Kurzwort für Informationsblatt) Phrase

infophrase

linsenförmig Adjektiv

soczewkowatyadjective
taki, który ma kształt soczewki

Metformin Substantiv

metformina(chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) chemiczny związek organiczny, dimetylowa pochodna biguanidu, będąca lekiem z grupy biguanidów, stosowanym jako doustny lek przeciwcukrzycowy;
noun

Musculus piriformis Substantiv

mięsień gruszkowaty(anatomia, anatomiczny) mięsień szkieletowy zaczynający się na miedniczej kości krzyżowej;
noun

Nachricht | Information Substantiv

wiadomośćnoun
nowina, informacja

die Nebenform [der Nebenform; die Nebenformen] Substantiv

oboczna formanoun

1234

História vyhľadávania