Nemčina-Polsčina slovník »

eid znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
gegenseitig | beiderseitig Adjektiv

obustronnyadjective
zachodzący pomiędzy dwiema stronami relacji

gekleidet | angezogen Adjektiv

ubranyadjective
noszący odzież

neiden [neidete; hat geneidet] Verb

pozazdrościćverb

das Geschmeide [des Geschmeides; die Geschmeide] Substantiv

biżuterianoun
przedmioty wyrabiane z metali szlachetnych i kamieni szlachetnych (lub ich imitacji) służące do ozdoby stroju, ciała;

das Geschmeide [des Geschmeides; die Geschmeide] Phrase

klejnotyphrase

das Getreide [des Getreides; die Getreide] Substantiv

kopra(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wysuszony miąższ orzecha kokosowego;
noun

zboże(botanika, botaniczny) (rolnictwo, rolniczy) roślina z rodziny traw, uprawiana dla jadalnego ziarna
noun

Getreidelaufkäfer

łokaś garbatek

der Getreidespeicher [des Getreidespeichers; die Getreidespeicher] Substantiv

spichlerz(rolnictwo, rolniczy) budynek służący za magazyn zbóż
noun

Gewindeschneider Substantiv

gwintownicanoun
narzędzie służące do nacinania gwintów zewnętrznych;

Gilbweiderich | Gelbweiderich Substantiv

tojeść(botanika, botaniczny) Lysimachia L., rodzaj roślin z rodziny pierwiosnkowatych o wzniesionych lub płożących się łodygach i wyrastających pojedynczo w kącikach liści żółtych kwiatach;
noun

Grauer Scheidenstreifling Substantiv

muchomor mglejarka(mikologia, mikologiczny) Amanita vaginata, gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o prążkowanej powierzchni kapelusza;
noun

der Heide [des Heiden; die Heiden] Substantiv

poganin(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) osoba wyznająca religię inną niż jedna z monoteistycznych, abrahamowych (jak chrześcijaństwo, islam, judaizm)
noun

Heide | Heideland Substantiv

wrzosowiskonoun
bezleśna formacja zimozielonych krzewinek, w której dominują wrzosy;

Heidebrink Substantiv

Międzywodzie(geografia, geograficzny) wieś w województwie zachodniopomorskim;
noun

Heidekraut | Erika Substantiv

wrzos(botanika, botaniczny) wrzos zwyczajny - Calluna vulgaris, krzewinka o drobnych liściach i małych, różowofioletowych kwiatach rosnąca w dużych skupieniach, kwitnąca późnym latem i wczesną jesienią;
noun

die Heidelbeere [der Heidelbeere; die Heidelbeeren] Substantiv

borówka czarna(botanika, botaniczny) Vaccinium myrtillus L., gatunek krzewinki z rodziny wrzosowatych;
noun

Heidelbeere | Blaubeere | Bickbeere | Schwarzbeere | Waldbeere | Wildbeere Substantiv

czarna jagoda(botanika, botaniczny) Vaccinium myrtillus L., leśna krzewinka o czarnych owocach z niebieskawym nalotem;
noun

czarna jagodanoun
owoc czarnej jagody (1.1)

Heidelberg

Heidelberg

Heidelberger Adjektiv

heidelberskiadjective
związany z Heidelbergiem (miastem w Niemczech)

die Heidelerche [der Heidelerche; die Heidelerchen] animal name

lerkaanimal name

skowronek borowyanimal name

das Heidentum [des Heidentums; —] Substantiv

pogaństwonoun
często (pejoratywnie, pejoratywny) określenie zazwyczaj używane przez wyznawców religii monoteistycznych (judaizmu, chrześcijaństwa i islamu) na określenie wyznawania religii niechrześcijańskich, głównie politeistycznych lub animalistycznych

die Heidin [der Heidin; die Heidinnen] Substantiv

pogankanoun
kobieta wyznająca religię inną niż jedna z dużych, monoteistycznych (jak chrześcijaństwo, islam, judaizm)

heidnisch Adjektiv

pogański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z pogaństwem
adjective

das Hemdblusenkleid [des Hemdblusenkleid(e)s; die Hemdblusenkleider] Substantiv

szmizjerkanoun
sukienka podobna w kroju do męskiej koszuli

herausschneiden

wykrajać

Humpen | Seidel Substantiv

kufelnoun
grubościenne duże naczynie z uchem do picia piwa lub wina;

sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Pronomen

jegopronoun
3. (osoba) lp, rodzaj męski

jegopronoun
3. (osoba) lp, rodzaj nijaki

sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb

byćverb
charakteryzować się jakąś cechą

byćverb
istnieć; trwać

byćverb
należeć do jakiejś organizacji

byćverb
pracować jako ktoś, wykonywać jakiś zawód; zajmować się czymś z zainteresowań

byćverb
uczestniczyć w czymś

sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Substantiv

przebywanie(rzeczownik odczasownikowy) od przebywać
noun

im Kreuzsitz | im Schneidersitz | im Türkensitz Adverb

po tureckuadverb
o siadzie: ze skrzyżowanymi nogami

im Schneidersitz sitzen Verb

siedzieć po tureckuverb
siedzieć ze skrzyżowanymi nogami, zazwyczaj na podłodze

in beiden Richtungen Adjektiv

dwukierunkowyadjective
działający, odbywający się w dwóch kierunkach, mający dwa kierunki

2345