Nemčina-Polsčina slovník »

ecke znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Baptisterium | Taufbecken | Taufkirche Substantiv

chrzcielnica(architektura, architektoniczny) część kościoła, gdzie dokonuje się chrztu
noun

das Becken [des Beckens; die Becken] Substantiv

basennoun
sztuczny zbiornik z wodą, służący do celów rekreacyjnych, higienicznych, technicznych lub rytualnych;

kotlina(geografia, geograficzny) teren otoczony górami;
noun

miednica(anatomia, anatomiczny) wklęsła, parzysta kość w obrębie lędźwi, łącząca kończynę dolną (tylną) z kręgosłupem;
noun

das Becken [des Beckens; die Becken] Phrase

czynelephrase

żelephrase

Becken | Teller Substantiv

talerz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przypominający talerz (1.1), zrobiony z metalu element perkusji;
noun

talerz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przypominający talerz (1.1), zrobiony z metalu samodzielny instrument;
noun

bedecken [bedeckte; hat bedeckt] Verb

pokrywaćverb
nanosić coś na coś

zatykaćverb
wkładać coś w otwór, zamykając go

bedecken | lagern Verb

zalegaćverb
zajmować przestrzeń; pokrywać miejsce

bedecken | sich legen Verb

osiadaćverb
zbierać się na czym poprzez opadanie nań

bedecken | zudecken Verb

zasłaniaćverb
czynić niewidocznym, ograniczając pole widzenia

Bedeckung | Decke Substantiv

nakrycienoun
coś, co okrywa, zasłania, osłania

bedrohlich | erschreckend | gefährlich Adjektiv

groźnyadjective
taki, który wzbudza strach

beflecken [befleckte; hat befleckt] Verb

plamićverb
okrywać hańbą

beflecken | beschmutzen Verb

plamićverb
robić plamy

das Besteck [des Besteck(e)s; die Bestecke] Substantiv

sztućcenoun
komplet sztućców

die Bettdecke [der Bettdecke; die Bettdecken] Substantiv

kołdranoun
element pościeli składający się z tkaniny oraz wypełnienia, służący do okrywania ciała podczas snu

Bettpfanne | Bettschüssel | Schieber | Stechbecken | Steckbecken | Pfanne Substantiv

basen(medycyna, medyczny) płaskie naczynie najczęściej z uchwytem umożliwiająca osobom obłożnie chorym wypróżnianie się w pozycji leżącej lub półleżącej bez opuszczania łóżka;
noun

der Bierdeckel [des Bierdeckels; die Bierdeckel] Substantiv

kabotażowiecnoun
statek do kabotażu

kapsel do piwanoun

podkładka pod piwonoun

wafel piwnynoun

Blaue Doppelbeere | Blaue Heckenkirsche Substantiv

wiciokrzew siny(botanika, botaniczny) Lonicera caerulea, gatunek krzewu należący do rodziny przewiertniowatych;
noun

blöken | mähen | meckern Verb

beczećverb
o owcy lub kozie: wydawać charakterystyczny przeciągły głos

der Blutfleck [des Blutfleck(e)s; die Blutflecke] Verb

skrwawićverb
zbroczyć, splamić krwią

die Buchecker [der Buchecker; die Bucheckern] Substantiv

bukiew(botanika, botaniczny) owoc/owoce buka;
noun

der Dachdecker [des Dachdeckers; die Dachdecker] Substantiv

dekarz(rzemiosło, rzemieślniczy) wykonawca pokrycia dachowego;
noun

die Decke [der Decke; die Decken] Substantiv

plednoun
puszysty wełniany koc

pułap(książkowy) najwyższy poziom czegoś, górna granica
noun

pułap(lotnictwo, lotniczy) maksymalna wysokość, na jaką może wzbić się określony statek powietrzny;
noun

pułap(meteorologia, meteorologiczny) wysokość podstawy chmur nad ziemią
noun

sufit(budownictwo) górna ściana pomieszczenia
noun

zasklep(przestarzałe, przestarzały) posiadające sufit pomieszczenie niemieszkalne usytuowane częściowo w ziemi (np. piwnica)
noun

Decke | Wolldecke Substantiv

kocnoun
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem

der Deckel [des Deckels; die Deckel] Substantiv

klapanoun
pokrywa na zawiasach przykrywająca coś

pokrywkanoun
przykrywka na garnek

wiekonoun
wierzchnia część skrzyni, trumny lub walizki stanowiąca jej zamknięcie

Deckel | Verdeckelung Substantiv

zasklep(pszczelarstwo, pszczelarski) woskowe wieczko na komórce pszczelego plastra;
noun

123

História vyhľadávania