Nemčina-Polsčina slovník »

den znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
golden [goldener; am goldensten] Adjektiv

złoty(przenośnie, przenośnia) dobry, najlepszy w swoim rodzaju
adjective

złotyadjective
mający kolor i połysk złota

identisch [identischer; am identischsten] Adjektiv

identycznyadjective
dokładnie taki sam

leidenschaftlich [leidenschaftlicher; am leidenschaftlichsten] Adjektiv

namiętnyadjective
świadczący o pożądaniu

namiętnyadjective
żarliwy, pełen pasji, zamiłowania do czegoś

zagorzałyadjective
gorliwy, zawzięty, żarliwy, zdecydowany w poglądach

leidenschaftlich [leidenschaftlicher; am leidenschaftlichsten] Adverb

namiętnieadverb
w sposób namiętny; w sposób wywołujący pożądanie lub świadczący o pożądaniu

nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten] Adjektiv

kontemplacyjnyadjective

medytacyjnyadjective

skłaniać do refleksjiadjective

słowa zadumyadjective

zamyślonyadjective
pogrążony w myślach

tendenziös [tendenziöser; am tendenziösesten] Adjektiv

tendencyjnyadjective
stronniczy

transzendental [transzendentaler; am transzendentalsten] Adjektiv

transcendentalny(filozofia, filozoficzny) taki, który dotyczy apriorycznych form poznania (wykracza poza granice umysłu i odnosi się do przedmiotu poznania)
adjective

unordentlich [unordentlicher; am unordentlichsten] Adjektiv

nieporządnyadjective
cechujący się brakiem porządku

unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten] Adjektiv

niezadowolonyadjective
odczuwający niezadowolenie

verbunden [verbundener; am verbundensten] Adjektiv

związanyadjective
dotyczący czegoś, mający związek z czymś lub kimś

verschieden [verschiedner; am verschiedensten] Adjektiv

rozmaityadjective
charakteryzujący się różnorodnością swoich cech, np. kształtów, kolorów, typów

zufrieden [zufriedener; am zufriedensten] Adjektiv

radadjective
będący w dobrym nastroju

zadowolonyadjective
taki, który cieszy się, czerpie zadowolenie, satysfakcję z czegoś; radosny

die Amperesekunde [der Amperesekunde; die Amperesekunden] Substantiv

amperosekundanoun

die Amperestunde [der Amperestunde; die Amperestunden] Substantiv

amperogodzina(elektryczność) jednostka pojemności elektrycznej, równa ilości energii jaką w ciągu godziny przenosi prąd elektryczny o natężeniu 1 ampera;
noun

die Amplitude [der Amplitude; die Amplituden] Substantiv

amplituda(fizyka, fizyczny) największe wychylenie cechy, funkcji, charakterystyki okresowo zmiennej;
noun

die Amplitudenmodulation [der Amplitudenmodulation; die Amplitudenmodulationen] Substantiv

modulacja amplitudynoun

an den Tag legen Verb

przejawiaćverb
aspekt niedokonany od: przejawić

an den Tag legen | zum Ausdruck bringen Verb

dać wyrazverb
wyrazić, ujawnić, okazać coś

an einem Ort heimisch werden | sich an einem Ort einleben Verb

wżywać sięverb
żyjąc gdzieś, poznawać to środowisko i wpasowywać się w nie

an einem seidenen Faden hängen

wisieć na włosku

anbinden [band an; hat angebunden] (an mit Dativ) Verb

przywiązywaćverb
przytwierdzać do czegoś sznurem, liną

die Anden Substantiv

Andy(geografia, geograficzny) góry w Ameryce Południowej;
noun

die Anden Adjektiv

andyjskiadjective
związany z Andami, dotyczący Andów

Andenbär

niedźwiedź andyjski

das Andenken [des Andenkens; die Andenken] Substantiv

pamiątkanoun
drobny przedmiot lub znak przypominający jakieś zdarzenie, miejsce albo osobę

token(informatyka, informatyczny) elektroniczny generator kodów jednorazowych do uwierzytelniania transakcji internetowych;
noun

das andenken [des Andenkens; die Andenken] Substantiv

no wyobraź sobienoun

zaczynać myślećnoun

Andenken | Mitbringsel Substantiv

upomineknoun
zwykle nieduża rzecz ofiarowana komuś

Andenkondor Substantiv

kondor olbrzymi(ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku kondorów olbrzymich (1.1)
noun

kondor olbrzymi(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Vultur gryphus Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych, występujący w Andach;
noun

Andersartigkeit | Unterschiedlichkeit | Verschiedenheit Substantiv

odmienność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest odmienne; cecha tych, którzy są odmienni
noun

2345