Nemčina-Polsčina slovník »

den znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Abrede [der Abrede; die Abreden] Substantiv

uzgodnienienoun

abrunden [rundete ab; hat abgerundet] Verb

dolewaćverb
lejąc coś, uzupełniać, dodawać

abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb

obcinaćverb
tnąc skracać coś lub oddzielać coś od czegoś

odcinaćverb
tnąc, oddzielać coś od jakiejś całości

Abwesende sind immer im Unrecht | die Abwesenden haben immer Unrecht

nieobecni nie mają racjizdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę

Abzeichnung | Orden Substantiv

odznakanoun
znak wyróżniający kogoś zasłużonego, nagrodzonego, noszony na ubraniu

Achtung | stillgestanden Interjection

baczność(wojskowość, wojskowy) (harcerski) komenda nakazująca przyjąć postawę stojącą, wyprostowaną, z rękami wyciągniętymi wzdłuż ciała i przylegającymi do boków, stopami złączonymi
interjection

Aden Substantiv

Aden(geografia, geograficzny) miasto w południowo-zachodnim Jemenie, nad Zatoką Adeńską;
noun

das Adenin [des Adenins; die Adenine] Substantiv

adenina(biochemia, biochemiczny) związek organiczny, składnik nukleotydów tworzących kwasy nukleinowe;
noun

Adenokarzinom Substantiv

gruczolakorak(medycyna, medyczny) gruczołowata forma nowotworu
noun

das Adenom [des Adenoms; die Adenome] Substantiv

gruczolak(medycyna, medyczny) nowotwór niezłośliwy tkanek gruczołowych;
noun

Adenopathie

adenopatia

Adenopathie Substantiv

limfadenopatia(medycyna, medyczny) powiększenie węzłów chłonnych
noun

das Adenosintriphosphat [des Adenosintriphosphat(e)s] Substantiv

adenozynotrójfosforan(biochemia, biochemiczny) nukleotyd adeninowy zbudowany z trzech reszt kwasu ortofosforowego, reszty adeninowej i rybozy;
noun

Adenotom

adenotom

Adenotomie Substantiv

adenotomia(medycyna, medyczny) chirurgiczny zabieg laryngologiczny polegający na usunięciu lub ścięciu przerośniętego migdałka gardłowego;
noun

die Agenda [der Agenda; die Agenden] Substantiv

agendanoun
ustalony plan jakiegoś spotkania

die Akkolade [der Akkolade; die Akkoladen] Substantiv

akolada(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (drukarstwo, drukarski) pionowa linia lub klamra łącząca pięciolinie, na których notuje się partie instrumentów lub głosów jednego utworu wykonywane jednocześnie;
noun

ustrójnoun
ogół norm prawnych regulujących procesy gospodarcze w państwie

das Akzidens [des Akzidens; die Akzidenzien/Akzidentia] Phrase

przypadłośćphrase

znak chromatycznyphrase

akzidentell

akcydentalny

okolicznościowy

przygodny

die Akzidenz [der Akzidenz; die Akzidenzen] Phrase

akcydensphrase

druk akcydensowyphrase

Akzidenzsetzer

akcydensista

al dente Adjektiv

al dente(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) półtwardy, nierozgotowany, nie za miękki
adjective

die Alleinerziehende [eine Alleinerziehende; der/einer Alleinerziehenden; die Alleinerziehenden/zwei Alleinerziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv

samotna matka(socjologia, socjologiczny) kobieta wychowująca swoje dziecko sama, bez męża
noun

allgemeinbildend Adjektiv

ogólnokształcący(edukacja, edukacyjny) kształcący w zakresie wiedzy ogólnej
adjective

die Allmende [der Allmende; die Allmenden] Substantiv

teren będący wspólną własnością gminynoun

die Allmende [der Allmende; die Allmenden] Adjektiv

obiegowyadjective
akceptowany powszechnie, choć niekoniecznie zawsze zgodny z prawdą

Alluvialboden Substantiv

aluwium(geologia, geologiczny) osady powstające w procesie akumulacji na skutek działalności wód płynących;
noun

dekadent [dekadenter; am dekadentesten] Substantiv

dekadent(sztuka) przedstawiciel dekadentyzmu
noun

entschieden [entschiedener; am entschiedensten] Adjektiv

zdecydowanieadjective

zgiętyadjective
taki, który uległ zgięciu; mający zaburzoną oś

evident [evidenter; am evidentesten] Adjektiv

ewidentny(książkowy) oczywisty, widoczny, wyraźny, nie budzący wątpliwości
adjective

gnadenlos [gnadenloser; am gnadenlosesten] Adjektiv

bezlitosnyadjective
okrutny; taki, który nie ma litości

gnadenlos [gnadenloser; am gnadenlosesten] Adverb

bezlitośnieadverb
w sposób bezlitosny

golden [goldener; am goldensten] Adjektiv

złoty(jubilerstwo, jubilerski) wykonany ze złota
adjective

1234