Nemčina-Maďarčina slovník »

zehn znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
alle zehne Phrase

mind a tízkifejezés

die Amerika-Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere) Substantiv

amerikai alkörmös (Phytolacca americana)növénynév
bot

amerikai karmazsinbogyó (Phytolacca americana)növénynév
bot

die Amerikanische Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere) Substantiv

amerikai alkörmös (Phytolacca americana)növénynév
bot

amerikai karmazsinbogyó (Phytolacca americana)növénynév
bot

Besser ein Vogel in der Hand als zehn in der Luft.

Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.◼◼◼

Der Wagen faßt zehn Personen.

A kocsiban tizen elférnek.

die böse Dreizehn

a szerencsétlen tizenhármas szám

die verhängnisvolle Dreizehn

a szerencsétlen tizenhármas szám

die vierzehn Nothelfer (Heilige)

a tizennégy szent (aki megsegít a bajban)vall

die Zehn Gebote Substantiv

Tízparancsolat◼◼◼főnév
vall

die Dreizehn [der Dreizehn; —] Substantiv
[ˈdʁaɪ̯t͡seːn]

tizenhármas (szám)◼◼◼főnévA tizenhármas buszra várok. = Ich warte auf den dreizehner Bus.

dreizehn (13) Zahlwort
[ˈdʁaɪ̯t͡seːn]

tizenhárom (13)◼◼◼számnévTizenhárom macskám van. = Ich habe dreizehn Katzen.

dreizehnte [ˈdʁaɪ̯ˌt͡seːntə]

tizenharmadik◼◼◼

der Dreizehnte Substantiv

a tizenharmadik◼◼◼kifejezés

der Dreizehntel Substantiv

tizenharmadfőnév

das Dreizehntel Substantiv

a tizenharmadrészkifejezés

etwa zehn Minuten

körülbelül 10 perc◼◼◼

die Fünfzehn [der Fünfzehn; —] Substantiv
[ˈfʏnft͡seːn]

15 (tizenöt)◼◼◼főnév

fünfzehn (15) [ˈfʏnft͡seːn]

tizenöt (15)◼◼◼Csak tizenöt perc. = Nur fünfzehn Minuten.

der Fünfzehner Substantiv

tizenötös (szám)főnév

fünfzehnjährig [ˈfʏnft͡seːnˌjɛːʁɪç]

tizenötéves◼◼◼

fünfzehnte [ˈfʏnfˌt͡seːntə]

tizenötödik◼◼◼

das Fünfzehntel Substantiv

tizenötöd◼◼◼főnév

heute in vierzehn Tagen

mához két hétre

hundertzehn

száztíz◼◼◼

a plafonon

Im Wagen haben zehn Personen Platz.

A kocsiban tizen elférnek.

In zehn Minuten ist Vorhang Theaterjargon

Tíz perc múlva vége az előadásnak.

das Jahrzehnt [des Jahrzehnt(e)s; die Jahrzehnte] Substantiv
[jaːɐ̯ˈt͡seːnt]

évtized◼◼◼főnévA mai nappal egy új évtized kezdődik. = Ein neues Jahrzehnt beginnt heute.

tized◼◻◻főnév

das Jahrzehnt, (archaic) Dekade Substantiv

évtized◼◼◼főnévA mai nappal egy új évtized kezdődik. = Ein neues Jahrzehnt beginnt heute.

jahrzehntelang [jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌlaŋ]

évtizedekig◼◼◼

mit einem Mehr von zehn Stimmen

tíz (főnyi) szótöbbséggel

mit zehne

tízzel

neunzehn (19) [ˈnɔɪ̯nt͡seːn]

tizenkilenc (19)◼◼◼Tizenkilenc évesen házasodtam. = Ich heiratete als ich neunzehn Jahre alt war.

neunzehnhundert

ezerkilencszáz◼◼◼

neunzehnte [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntə]

tizenkilencedik◼◼◼Ma október tizenkilencedike, csütörtök van. = Heute ist Donnerstag, der neunzehnte Oktober.

Schlag zehn Uhr

pontosan tíz óra

die Sechzehn [der Sechzehn; —] Substantiv

16 (tizenhat)◼◼◼főnév

1234