wein znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Schweinefleischpastete Substantiv | sertés(hús)pástétomfőnév |
| der Schweinefraß [des Schweinefraßes; die Schweinefraße] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌfʁaːs] derb emotional abwertend | pocsék ételkifejezés pocsék kajakifejezés |
| das Schweinefutter [des Schweinefutters; —] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌfʊtɐ] | moslék [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Schweinegeld Substantiv | állati sok pénzkifejezés |
| die Schweinegrippe [der Schweinegrippe; die Schweinegrippen] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌɡʁɪpə] | sertésinfluenza◼◼◼főnév |
| die Schweineherde Substantiv | disznócsorda◼◼◼főnév |
| der Schweinehirt Substantiv | kondás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Schweinehirte [des Schweinehirten; die Schweinehirten] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌhɪʁtə] | kondás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Schweinehund [des Schweinehund(e)s; die Schweinehunde] (selten:) Schweinhund, der Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌhʊnt] derb emotional abwertend, oft als Schimpfwort | gazember◼◼◼főnév disznó fráterkifejezés |
| Schweinehüter | |
| der Schweinekoben [des Schweinekobens; die Schweinekoben] Substantiv | disznóól◼◼◼főnév hidasfőnév |
| das Schweinekotelett [des Schweinekoteletts; die Schweinekoteletts] Substantiv | sertéskaraj◼◼◼főnév sertéskotlett◼◼◻főnév disznókarajfőnév |
| die Schweinelende [der Schweinelende; die Schweinelenden] Substantiv | fehérpecsenyefőnév |
| die Schweinemast [der Schweinemast; die Schweinemasten] Substantiv | sertéshizlalás◼◼◼főnév disznóhizlalásfőnév |
| die Schweinemästerei [der Schweinemästerei; die Schweinemästereien] Substantiv | disznóölésfőnév |
| die Schweinemedaillons Substantiv | disznó szűzérmékkifejezés sertés szűzérmékkifejezés |
| die Schweinepest [der Schweinepest; —] Substantiv | sertéspestis◼◼◼főnév |
| die Schweinerei [der Schweinerei; die Schweinereien] Substantiv [ʃvaɪ̯nəˈʁaɪ̯] | disznóság [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEz disznóság! = Das ist eine Schweinerei! alávalóság [~ot, ~a, ~ok]főnév gaz csínykifejezés hitványság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| schweinern Adjektiv [ˈʃvaɪ̯nɐn] | disznó-melléknév sertés-melléknév sertéshúsból készültkifejezés |
| das Schweinerne Substantiv [ˈʃvaɪ̯nɐnə] | disznóhúsfőnév sertéshúsfőnév |
| der Schweinerücken [des Schweinerückens; die Schweinerücken] Substantiv | sertéskarajfőnév |
| das Schweineschmalz [des Schweineschmalzes; die Schweineschmalze] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌʃmalt͡s] | sertészsír◼◼◼főnév disznózsír◼◼◻főnév |
| das Schweineschnitzel [des Schweineschnitzels; die Schweineschnitzel] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌʃnɪt͡sl̩] | rántott sertésszeletkifejezés |
| der Schweinestall [des Schweinestall(e)s; die Schweineställe] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌʃtal] | disznóól◼◼◼főnév |
| schweineteuer [ˈʃvaɪ̯nəˈtɔɪ̯ɐ] | piszok drága◼◼◼ |
| die Schweinezucht [der Schweinezucht; —] Substantiv [ˈʃvaɪ̯nəˌt͡sʊxt] | disznótenyésztés◼◼◼főnév |
