Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Weg [des Weg(e)s; die Wege] Substantiv [veːk] | (megtett) út◼◼◼főnév út(irány)◼◼◻főnév (megtett) táv◼◼◻főnév út(vonal)◼◻◻főnév (megtett) pályafőnév elintéznivalófőnév haladásfőnév járatfőnév mód(ozat)főnév pályafőnév teendőfőnév tennivalófőnév táv(olság)főnév utazásfőnév útfőnév |
Weg da! | El innen!◼◼◼ |
wegangeln [angelte weg; hat weggeangelt] Verb | elcsalige elhalászikige |
wegarbeiten [arbeitete weg; hat weggearbeitet] Verb [ˈvɛkʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | eldolgozige feldolgozige munkával eltávolítkifejezés |
wegbegeben, sich [begab sich weg; hat sich wegbegeben] Verb | elmegyige eltávozikige |
wegbekommen [bekam weg; hat wegbekommen] Verb | eltávolít◼◼◼ige eltüntetige |
der Wegbereiter [des Wegbereiters; die Wegbereiter] Substantiv [ˈveːkbəˌʁaɪ̯tɐ] | utat előkészítő◼◼◼kifejezés pionír◼◼◻főnév |
die Wegbeschreibung Substantiv | útvonaltérképfőnév |
wegblasen [blies weg; hat weggeblasen] Verb [ˈvɛkˌblaːzn̩] | elfúj◼◼◼ige |
wegbleiben [blieb weg; ist weggeblieben] Verb [ˈvɛkˌblaɪ̯bn̩] | távol marad◼◼◼kifejezés elmarad◼◼◻ige |
wegblicken [blickte weg; hat weggeblickt] Verb [ˈvɛkˌblɪkn̩] | másfelé pillantkifejezés |
wegbrechen Verb | elszakad◼◼◼ige |
wegbrennen [brannte weg; ist weggebrannt] Verb [ˈvɛkˌbʁɛnən] | |
wegbringen (bringt weg) [brachte weg; hat weggebracht] Verb [ˈvɛkˌbʁɪŋən] | elvisz◼◼◼igeMég hálás is vagyok, hogy elvitted ezeket a régi holmikat. = Ich bin sogar dankbar, dass du diese alten Dinge weggebracht hast. elszállít◼◼◻ige eltávolít◼◼◻ige |
wegdenken [dachte weg; hat weggedacht] Verb [ˈvɛkˌdɛŋkn̩] | nem létezőnek gondoljakifejezés távol gondoljakifejezés |
wegdrehen [drehte weg; hat weggedreht] Verb [ˈvɛkˌdʁeːən] | elfordít◼◼◼ige |