Nemčina | Maďarčina |
---|---|
zuwenden, sich [wandte zu; hat zugewandt] Verb | vki/vmi felé fordulkifejezés vmire adja magátkifejezés |
zurückwenden [wandte zurück; hat zurückgewandt] Verb | visszafordítige |
zurückwenden, sich [wandte zurück; hat zurückgewandt] Verb | hátrafordulige visszafordulige |
der Wandteller [des Wandtellers; die Wandteller] Substantiv | fali tányérkifejezés |
der Wandteppich [des Wandteppichs; die Wandteppiche] Substantiv [ˈvantˌtɛpɪç] | faliszőnyeg◼◼◼főnév |
gewandt [gewandter; am gewandtesten] Adjektiv [ɡəˈvant] | ügyes◼◼◼melléknév jártas◼◼◻melléknév |
redegewandt [redegewandter; am redegewandtesten] Adjektiv [ˈʁeːdəɡəvant] | ékesszóló◼◼◼melléknév |
sinnverwandt [sinnverwandter; am sinnverwandtesten] Adjektiv [ˈzɪnfɛɐ̯ˌvant] Sprachwissenschaft | rokon értelmű◼◼◼kifejezés szinonimmelléknév |
sprachgewandt [sprachgewandter; am sprachgewandtesten] Adjektiv [ˈʃpʁaːxɡəˌvant] | beszédesmelléknév jó beszédkészségűkifejezés sokszavúmelléknév ügyes beszédűkifejezés |
verwandt [verwandter; am verwandtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈvant] | rokon◼◼◼melléknévRokonok vagyunk. = Wir sind Verwandte. |
wortgewandt [wortgewandter; am wortgewandtesten] Adjektiv [ˈvɔʁtɡəˌvant] | a szavakat jól forgatókifejezés ügyesen beszélőkifejezés |
angewandte Ernährung Phrase | alkalmazott táplálkozási módkifejezés |
angewandte Ernährungswissenschaft Phrase | alkalmazott táplálkozási módkifejezés |
angewandte Kunst Phrase | iparművészet◼◼◼kifejezés alkalmazott művészet◼◼◻kifejezés |
angewandte Ökologie Phrase | alkalmazott ökológia◼◼◼kifejezés |
angewandte Wissenschaft Phrase | alkalmazott tudomány◼◼◼kifejezés |
der Anreim (Verwandte Form: Anraum) Substantiv landschaftlich | zúzmarafőnév |
die Anverwandte substantiviertes Adjektiv [ˈanfɛɐ̯ˌvantə] | beházasodottfőnév |
behumpsen (Verwandte Form: behumsen) Verb | becsapige megcsalige rászedige |
die Bierkiste (Verwandte Form: Bierkasten) Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌkɪstə] süddeutsch, westdeutsch, österreichisch | sörösládafőnév sörösrekeszfőnév |
die Blunze (Verwandte Form: Blunzen) Substantiv österreichisch, sonst landschaftlich | véres hurkakifejezés |
die Blunzen (Verwandte Form: Blunze) Substantiv [ˈblʊnt͡sn̩] österreichisch, sonst landschaftlich | véres hurkakifejezés |
die Blutsverwandte substantiviertes Adjektiv | vérrokon (férfi ill. nő)◼◼◼főnév |
Blutsverwandter | vérrokon◼◼◼ |
die Currysoße (Verwandte Form: Currysauce) Substantiv [ˈkœʁiˌzoːsə] | currymártásfőnév curryszószfőnév |
der Dill (Verwandte Form: Dille) Substantiv [dɪl] | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |
der Dille (Verwandte Form: Dill) Substantiv [ˈdɪlə] | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |