Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Stopp [des Stopps; die Stopps] Substantiv [ʃtɔp] | megállás◼◼◼főnév átmeneti leállításkifejezés |
Stopp! | Állj!◼◼◼ Stop!◼◼◼ |
der Stoppball [des Stoppball(e)s; die Stoppbälle] Substantiv [ˈʃtɔpˌbal] | megállító labdakifejezés |
die Stoppel [der Stoppel(s); die Stoppeln] Substantiv [ˈʃtɔpl̩] | borosta◼◼◼főnév tarló◼◼◼főnév dugaszfőnév dugófőnév |
der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌbaːɐ̯t] | borosta◼◼◼főnév borostás áll◼◼◻kifejezés |
die Stoppelfeder Substantiv | rövid rugókifejezés |
das Stoppelfeld [des Stoppelfeld(e)s; die Stoppelfelder] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌfɛlt] | tarló◼◼◼főnév |
das Stoppelhaar [des Stoppelhaar(e)s; die Stoppelhaare] Substantiv | tüskehajfőnév |
stoppelig Adjektiv | borostás◼◼◼melléknév borostaszerűmelléknév |
stoppeliges Haar haben | |
stoppeln [stoppelte; hat gestoppelt] Verb [ˈʃtɔpl̩n] | szed (kalászt)◼◼◼ige böngészikige gyűjtige innen-onnan összeszedkifejezés tallózige tarlózige |
stoppelnd Adjektiv [ˈʃtɔpl̩nt] | böngészőmelléknév gyűjtőmelléknév |
die Stoppelpilze Substantiv gerebengombák (Hydnum) | Hydnumfőnév |
zusammenstoppeln [stoppelte zusammen; hat zusammengestoppelt] Verb [t͡suˈzamənˌʃtɔpl̩n] | kompilálige összefércelige összeollózige |
der Stoppelzieher [des Stoppelziehers; die Stoppelzieher] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌt͡siːɐ] österreichisch | dugóhúzófőnév |
stoppen [stoppte; hat gestoppt] Verb [ˈʃtɔpn̩] | megállít◼◼◼igeMegállította az autót. = Er stoppte das Auto. megáll◼◼◼ige leállít◼◼◼ige leáll◼◼◻ige feltartóztat◼◻◻ige időt mér◼◻◻kifejezés (le)stoppolige stopp(er)olige |
der Stopper [des Stoppers; die Stopper] Substantiv [ˈʃtɔpɐ] | feltartó ütéskifejezés kötélfékfőnév |