Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Steuerkarte [der Steuerkarte; die Steuerkarten] Substantiv | adólapfőnév |
die Steuerklärung Substantiv | adóbevallás◼◼◼főnév |
die Steuerklasse [der Steuerklasse; die Steuerklassen] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌklasə] | adóosztály◼◼◼főnév |
der Steuerknüppel [des Steuerknüppels; die Steuerknüppel] Substantiv | irányító kormánykifejezés |
die Steuerlast [der Steuerlast; die Steuerlasten] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌlast] | adóteher◼◼◼főnév |
der Steuermann [des Steuermann(e)s; die Steuermänner, die Steuerleute] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌman] | kormányos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA legjobb kormányosok mindig a parton állnak. = Die besten Steuerleute stehen immer am Ufer. navigátor [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév első tiszt◼◻◻kifejezés kapitány helyetteskifejezés |
steuerlich Adjektiv [ˈʃtɔɪ̯ɐlɪç] | adóra vonatkozóan◼◼◼kifejezés adóilagmelléknév |
die Steuerliste [der Steuerliste; die Steuerlisten] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌlɪstə] | adólista◼◼◼főnév |
steuerlos | |
die Steuermänner Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌmɛnɐ] | kormányosokfőnév |
die Steuermarke [der Steuermarke; die Steuermarken] Substantiv | cél [~t, ~ja, ~ok]főnév |
der Steuermeßwert Substantiv | adó mérési értékekifejezés |
die Steuermittel [—; die Steuermittel] Substantiv | adóból származó pénzkifejezés |
die Steuermoral Substantiv | adóerkölcsfőnév |
steuern [steuerte; hat/ist gesteuert] Verb [ˈʃtɔɪ̯ɐn] | irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeAz embert, aki fél, könnyű befolyásolni és irányítani. = Menschen, die Angst haben, sind leicht zu beeinflussen und zu steuern. vezérel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige vezet◼◼◼igeVan önök között olyan, aki tud repülőt vezetni? = Ist jemand unter Ihnen, der ein Flugzeug steuern kann? adózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige kormányoz [kormányzott, ~zon, ~na]◼◼◻ige |
der Steuernachlass Substantiv | adócsökkentés◼◼◼főnév adóengedmény◼◻◻főnév |
die Steuernachveranlagung Substantiv | adó utánköveteléskifejezés |
steuernd Adjektiv [ˈʃtɔɪ̯ɐnt] | vezérlő◼◼◼melléknév adózó◼◻◻melléknév |
die Steuernummer [der Steuernummer; die Steuernummern] | adószámfőnév |
die Steueroase [der Steueroase; die Steueroasen] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐʔoˌaːzə] | adóoázis◼◼◼főnév |
das Steuerparadies [des Steuerparadieses; die Steuerparadiese] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐpaʁaˌdiːs] | adóparadicsom◼◼◼főnév |
die Steuerpflicht [der Steuerpflicht; die Steuerpflichten] Substantiv | adófizetési kötelezettség◼◼◼kifejezés |
steuerpflicht | |
steuerpflichtig Adjektiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪç] | adóköteles◼◼◼melléknév |
der Steuerpflichtiger substantiviertes Adjektiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪɡɐ] | adóköteles (személy)◼◼◼főnév |
der Steuerplakette [; die Steuerplaketten] Substantiv | gépjárműadó matricakifejezés |
die Steuerpolitik [der Steuerpolitik; die Steuerpolitiken] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐpoliˌtiːk] | adópolitika◼◼◼főnév |
das Steuerprogramm Substantiv | adókiszámító programkifejezés irányító programkifejezés |
die Steuerprogression [der Steuerprogression; die Steuerprogressionen] Substantiv | adóprogresszió◼◼◼főnév |