Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Pfeffersauce (Von Duden empfohlene Schreibung: Pfeffersoße) Substantiv | borsmártásfőnév |
die Pfeffersoße (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Pfeffersauce) Substantiv | borsmártásfőnév |
photokopieren (Von Duden empfohlene Schreibung: fotokopieren) [photokopierte; ist photokopiert] Verb [fotokoˈpiːʁən] | fénymásolige fotokópiázige |
Pracht liebend (von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv | pompakedvelőmelléknév |
die Problembeschreibung Substantiv | probléma leírása◼◼◼kifejezés |
die Programmbeschreibung Substantiv | program leírása◼◼◼kifejezés |
der Rammskopf (Von Duden empfohlene Schreibung: Ramskopf) Substantiv | |
der Ramskopf (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv [ˈʁamsˌkɔp͡f] | |
die Rechtschreibung [der Rechtschreibung; die Rechtschreibungen] Substantiv [ˈʁɛçtˌʃʁaɪ̯bʊŋ] | helyesírás◼◼◼főnévA helyesírás nagyon fontos. = Rechtschreibung ist sehr wichtig. |
das Rooming-in (von Duden empfohlene Schreibung) (alternative Schreibung: Roomingin) Substantiv | |
das Roomingin (von Duden empfohlene, alternative Schreibung: Rooming-in) Substantiv | |
die Schnellabschreibung Substantiv | gyors leíráskifejezés |
die Schuldverschreibung [der Schuldverschreibung; die Schuldverschreibungen] Substantiv [ˈʃʊltfɛɐ̯ˌʃʁaɪ̯bʊŋ] | kötvény◼◼◼főnév kötelezvény◼◼◻főnév záloglevél◼◻◻főnév |
schussfest (Ungültige Schreibung: schußfest) Adjektiv | golyóálló◼◼◼melléknév lövésállómelléknév |
die Schusszeit (Ungültige Schreibung: Schußzeit) Substantiv Jägersprache | vadászati időkifejezés |
selbst gezogen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: selbstgezogen) Adjektiv | saját nevelésűkifejezés saját termésűkifejezés |
die Sofortabschreibung Substantiv | azonnali leíráskifejezés |
der Soll-Kaufmann (Von Duden empfohlene Schreibung: Sollkaufmann) Substantiv veraltet | bejegyezhető kereskedőkifejezés |
der Sollkaufmann (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv veraltet | bejegyezhető kereskedőkifejezés |
die Sonderabschreibung [der Sonderabschreibung; die Sonderabschreibungen] Substantiv | különleges leíráskifejezés |
der Sri-Lanker (Von Duden empfohlene Schreibung)(Alternative Schreibung: Sri-Lanker) Substantiv [sʁiˈlaŋkɐ] | Sri Lanka-i (férfi)◼◼◼főnév |
die Stellenausschreibung [der Stellenausschreibung; die Stellenausschreibungen] Substantiv [ˈʃtɛlənˌʔaʊ̯sʃʁaɪ̯bʊŋ] | pályázati kiírás (munkahely betöltésére)◼◼◼kifejezés |
die Stellenbeschreibung [der Stellenbeschreibung; der Stellenbeschreibungen] Substantiv | munkaköri leírás◼◼◼kifejezés |
die Stellenbeschreibung Substantiv | állásleírás◼◻◻főnév |
stillsitzen (Alternative Schreibung: still sitzen) Verb | csendben ül◼◼◼kifejezés tétlenül ül◼◻◻kifejezés |
stylish (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: stylisch) Adjektiv [ˈstaɪ̯lɪʃ] | divatos◼◼◼melléknév ízlésesmelléknév jól állókifejezés különösen mutatóskifejezés sikkesmelléknév |
die Systembeschreibung Substantiv | rendszer leírása◼◼◼kifejezés |
die Täterbeschreibung [der Täterbeschreibung; die Täterbeschreibungen] Substantiv [ˈtɛːtɐbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ] | elkövetőről adott személyleíráskifejezés tettesről adott személyleíráskifejezés |
die Tätigkeitsbeschreibung [der Tätigkeitsbeschreibung; die Tätigkeitsbeschreibungen] Substantiv | munka leírásakifejezés |