messe znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| das Fangmesser [des Fangmessers; die Fangmesser] Substantiv [ˈfaŋˌmɛsɐ] | tarkókésfőnév vadászdákosfőnév |
| das Federmesser [des Federmessers; die Federmesser] Substantiv | zsebkés◼◼◼főnév |
| die Feldmesse Substantiv | tábori misekifejezés |
| der Feldmesser [des Feldmessers; die Feldmesser] Substantiv [ˈfɛltˌmɛsɐ] | földmérőfőnév geodéta [~át, ~ája, ~ák]főnév geométerfőnév |
| der Felgendurchmesser Substantiv | abroncs átmérőjekifejezés |
| der Felgennenndurchmesser Substantiv | abroncs névleges átmérőjekifejezés |
| der Feuchtigkeitsmesser [des Feuchtigkeitsmessers; die Feuchtigkeitsmesser] Substantiv | légnedvességmérőfőnév |
| der Fiebermesser [des Fiebermessers; die Fiebermesser] Substantiv | lázhőmérőfőnév |
| das Fischmesser [des Fischmessers; die Fischmesser] Substantiv [ˈfɪʃˌmɛsɐ] | halkés◼◼◼főnév |
| das Fleischermesser [des Fleischermessers; die Fleischermesser] Substantiv | henteskés◼◼◼főnév húsvágó kés◼◻◻kifejezés |
| das Fleischmesser Substantiv | húsvágó kés◼◼◼kifejezés hússzeletelő késkifejezés |
| der Frequenzmesser [des Frequenzmessers; die Frequenzmesser] Substantiv | frekvenciamérő◼◼◼főnév |
| die Frühjarsmesse Substantiv | tavaszi vásárkifejezés |
| die Frühmesse [der Frühmesse; die Frühmessen] Substantiv [ˈfʁyːˌmɛsə] | reggeli (első) mise◼◼◼kifejezés reggeli mise◼◻◻kifejezés korai mise◼◻◻kifejezés hajnali mise◼◻◻kifejezés |
| das Gartenmesser Substantiv | kerti kés◼◼◼kifejezés |
| der Gasmesser Substantiv | gázfogyasztásmérő készülékkifejezés |
| die Gedächtnismesse Substantiv | gyászmisefőnév megemlékező misekifejezés |
| der Gefällemesser [des Gefällemessers; die Gefällemesser] Substantiv | hajlásmérőfőnév lejtésmérőfőnév |
| der Gefrierpunktmesser Substantiv | fagyáspontmérőfőnév |
| gelesene Messe | csendes misevall |
| gemessen [ɡəˈmɛsn̩] | kimért◼◼◼ tartózkodó◼◼◻ |
| die Gemessenheit [der Gemessenheit; —] Substantiv | méltóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév nyugodtság [~ot, ~a]főnév |
| der Geschwindigkeitsmesser [des Geschwindigkeitsmessers; die Geschwindigkeitsmesser] Substantiv [ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t͡sˌmɛsɐ] | sebességmérő◼◼◼főnév |
| der Gradmesser [des Gradmessers; die Gradmesser] Substantiv [ˈɡʁaːtˌmɛsɐ] | fokmérő (viszonyításnál)◼◼◼főnévAz ár nem fokmérője a minőségnek. = Der Preis ist kein Gradmesser für die Qualität. szögmérőfőnévA szögmérőt a szögfokok mérésére használják. = Mit einem Gradmesser (oder Winkelmesser) werden Winkelgrade gemessen. |
| das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser] Substantiv | mészárosbárd◼◼◼főnév húsbárd◼◻◻főnév húsvágó bárdkifejezés |
