messe znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Halbmesser [des Halbmessers; die Halbmesser] Substantiv [ˈhalpˌmɛsɐ] | sugár (átmérő fele) [sugarat, sugara, sugarak]◼◼◼főnév átmérő felekifejezés |
| die Handelsmesse [der Handelsmesse; die Handelsmessen] Substantiv [ˈhandl̩sˌmɛsə] | kereskedelmi vásár◼◼◼kifejezés |
| das Haumesser Substantiv | dzsungelvágó késkifejezés |
| Heilige Messe | Szentmise◼◼◼ |
| die Herbstmesse [der Herbstmesse; die Herbstmessen] Substantiv [ˈhɛʁpstˌmɛsə] | őszi vásár◼◼◼kifejezés |
| der Höchstdurchmesser Substantiv | maximális átmérőkifejezés |
| der Höhenmesser [des Höhenmessers; die Höhenmesser] Substantiv [ˈhøːənˌmɛsɐ] | magasságmérő◼◼◼főnév |
| ich messe 1,77 m | |
| ich werde … messen | |
| die Industriemesse [der Industriemesse; die Industriemessen] Substantiv | ipari kiállítás◼◼◼kifejezés |
| der Innendurchmesser [des Innendurchmessers; die Innendurchmesser] Substantiv | belső átmérő◼◼◼kifejezés |
| das Jagdmesser [des Jagdmessers; die Jagdmesser] Substantiv [ˈjaːktˌmɛsɐ] | vadászkés◼◼◼főnév |
| das Jätmesser Substantiv | gyomláló kapakifejezés |
| jm Korn zumessen Substantiv | vkinek gabonát kimérfőnév |
| jn ans Messer liefern | |
| das Kappmesser Substantiv | miskárolókésfőnév |
| das Käsemesser [des Käsemessers; die Käsemesser] Substantiv | sajtkés◼◼◼főnév |
| das Käsemesser [des Käsemessers; die Käsemesser] (schlecht schneidendes Messer) Substantiv landschaftlich abwertend | életlen késkifejezés |
| das Käsemesser [des Käsemessers; die Käsemesser] Substantiv Soldatensprache | oldalfegyverfőnév |
| der Kerndurchmesser Substantiv | magátmérő◼◼◼főnév |
| die Kirmes [der Kirmes; die Kirmessen] Substantiv [ˈkɪʁməs] | mise [~ét, ~éje, ~ék]főnév templomavatásfőnév |
| das Klappmesser [des Klappmessers; die Klappmesser] Substantiv [ˈklapˌmɛsɐ] | zsebkés (bicska)◼◼◼főnév |
| der Kreisdurchmesser [des Kreisdurchmessers; die Kreisdurchmesser] Substantiv | kör átmérője◼◼◼kifejezés körátmérőfőnév |
| das Küchenmesser [des Küchenmessers; die Küchenmesser] Substantiv [ˈkʏçn̩ˌmɛsɐ] | konyhakés◼◼◼főnév |
| der Landmesser [des Landmessers; die Landmesser] Substantiv | földmérő (személy)főnév |
| der Landvermesser [des Landvermessers; die Landvermesser] Substantiv | földmérő◼◼◼főnév geodéta [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| der Lautstärkemesser Substantiv | hangerőmérőfőnév |
| der Lichtstärkemesser Substantiv | fényerősségmérőfőnév |
| der Lochkreisdurchmesser Substantiv | lyuk keresztmetszetekifejezés |
| der Luftdruckmesser Substantiv | légnyomásmérőfőnév |
| die Mustermesse [der Mustermesse; die Mustermessen] Substantiv | |
| nach meinem Ermessen | |
| nachmessen [maß nach; hat nachgemessen] Verb [ˈnaːxˌmɛsn̩] | újra mér ellenőrzésrekifejezés utánamérige |
| das Obstmesser [des Obstmessers; die Obstmesser] Substantiv [ˈoːpstˌmɛsɐ] | gyümölcskés◼◼◼főnév |
| Ockhams Rasiermesser |
