Maďarčina-Nemčina slovník »

méltóság znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
méltóság főnév

die Stellung [der Stellung; die Stellungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛlʊŋ]

die Dignität [der Dignität; die Dignitäten]◼◼◼ »Substantiv

die Gemessenheit [der Gemessenheit; —]◼◻◻ »Substantiv

die Würdenträgerin [der Würdenträgerin; die Würdenträgerinnen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvʏʁdn̩ˌtʁɛːɡəʁɪn]

die Grandezza [der Grandezza; —] »Substantiv
[ɡʁanˈdɛt͡sa]

die Würde [der Würde; die Würden] »Substantiv
[ˈvʏʁdə]

méltóság (rang) főnév

die Hoheit [der Hoheit; die Hoheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːhaɪ̯t]

méltóság elvétele kifejezés

die Entwürdigung [der Entwürdigung; die Entwürdigungen] »Substantiv
[ɛntˈvʏʁdɪɡʊŋ]

méltóság hiánya kifejezés

die Würdelosigkeit [der Würdelosigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʏʁdəˌloːzɪçkaɪ̯t]

méltóságos főnév

die Erlaucht [der Erlaucht; die Erlauchten]◼◼◼ »Substantiv

méltóságos melléknév

erlaucht [erlauchter; am erlauchtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈlaʊ̯xt]

hochgeboren »Adjektiv

méltóságteljes

würdevoll◼◼◼ »[ˈvʏʁdəfɔl]Nagyon méltóságteljesen nézel ki. = Du siehst sehr würdevoll aus.

hoheitsvoll◼◻◻

hochherrschaftlich

méltóságteljes melléknév

würdig [würdiger; am würdigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvʏʁdɪç]

méltóságteljesen

majestätisches »[majɛsˈtɛːtɪʃəs]

egyházi méltóság kifejezés

die Kirchenhoheit [der Kirchenhoheit; —] »Substantiv
[ˈkɪʁçn̩ˌhoːhaɪ̯t]

der Titular [des Titulars; die Titulare] »Substantiv

elnöki méltóság kifejezés

die Präsidialperiode »Substantiv

emberi méltóság kifejezés

die Menschenwürde [der Menschenwürde; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌvʏʁdə]

fejedelmi méltóság főnév

der Fürstenstand »Substantiv

figyelemreméltóság főnév

die Merkwürdigkeit [der Merkwürdigkeit; die Merkwürdigkeiten] »Substantiv
[ˈmɛʁkvʏʁdɪçkaɪ̯t]

méltóságú melléknév

durchlauchtig »Adjektiv

méltóságú úr kifejezés
tört

die Durchlaucht [der Durchlaucht; die Durchlauchten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʊʁçˌlaʊ̯xt]

grófi méltóság kifejezés

die Grafenwürde◼◼◼ »Substantiv

hercegi méltóság kifejezés

die Herzogswürde [der Herzogswürde; die Herzogswürden]◼◼◼ »Substantiv

hivatali méltóság kifejezés

die Amtswürde »Substantiv

királyi méltóság kifejezés

die Königswürde◼◼◼ »Substantiv

konzuli méltóság kifejezés

die Konsulswürde »Substantiv

püspöki méltóság kifejezés

das Episkopat »Substantiv

szeretetreméltóság főnév

die Liebenswürdigkeit [der Liebenswürdigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

die Lieblichkeit [der Lieblichkeit; die Lieblichkeiten]◼◻◻ »Substantiv

tiszteletreméltóság főnév

die Respektabilität [der Respektabilität ; —]◼◼◼ »Substantiv
[ʁespɛktabiliˈtɛːt]

die Ehrwürdigkeit [der Ehrwürdigkeit; die Ehrwürdigkeiten] »Substantiv

vajdai méltóság kifejezés

die Woiwodschaft [der Woiwodschaft; die Woiwodschaften] »Substantiv
[vɔɪ̯ˈvoːtʃaft]

választófejedelmi méltóság kifejezés

das Elektorat [des Elektorat(e)s; die Elektorate] »Substantiv

őfőméltósága főnév
tört

die Durchlaucht [der Durchlaucht; die Durchlauchten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʊʁçˌlaʊ̯xt]

őnagyméltósága

Exz. (Excellenz) (Abk.)