Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Krieg [des Krieg(e)s; die Kriege] Substantiv [kʁiːk] | háború◼◼◼főnévEz háború. = Das ist Krieg. hadviselés◼◼◻főnév viszály◼◻◻főnév háborúság◼◻◻főnév perpatvarfőnév |
die Kriegsakademie Substantiv | katonai akadémia◼◼◼kifejezés hadiakadémia◼◼◻főnév |
Krieg ansagen | |
Peloponnesischer Krieg | |
der Siebenjähriger Krieg [des Siebenjährigen Krieges, des keines Siebenjährigen Krieges] Substantiv [ˈziːbn̩ˌjɛːʁɪɡɐ kʁiːk] | hétéves háború◼◼◼kifejezés |
der Hundertjährige Krieg (Bezeichnung für den Krieg (1337 bis 1453) zwischen England und Frankreich) | százéves háború (1337-1453) (Anglia és Franciaország közötti sorozatos háborúk utólagos összefoglaló neve)◼◼◼kifejezés |
der kalter Krieg Substantiv | hidegháború◼◼◼főnév |
der Dreißigjährige Krieg (1618-1648) [ˈdʁaɪ̯sɪçˌjɛːʁɪɡə kʁiːk] | harmincéves háború (1618-1648)◼◼◼kifejezés |
Trojanischer Krieg | |
heiliger Krieg | szent háború◼◼◼ |
Napoleonische Kriege | |
Krieg der Sterne | |
den Krieg erklären | hadat üzen◼◼◼ |
Russisch-Japanischer Krieg | |
der Trojanische Krieg | |
der Jom-Kippur-Krieg [des Jom-Kippur-Krieg(e)s; —] Substantiv [ˈjoːmkɪˈpuːɐ̯ˌkʁiːk] | Jom kippuri háború◼◼◼kifejezés |
der U-Boot-Krieg [des U-Boot-Krieg(e)s; die U-Boot-Kriege] Substantiv [ˈuːboːtˌkʁiːk] | tengeralattjárók háborúja◼◼◼kifejezés |
Deutsch-Französischer Krieg | |
der Schlesische Krieg | |
die Notjahre nach dem Krieg | |
ich kriege die Stiefel nicht aus | |
ich kriege die Tür leicht zu |