Nemčina-Maďarčina slovník »

jünger znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
der Jünger [des Jüngers; die Jünger] Substantiv
[ˈjʏŋɐ]

tanítvány◼◼◼főnév

követő◼◼◻főnév

jünger [ˈjʏŋɐ]

fiatalabb◼◼◼Fiatalabb nálam. = Sie ist jünger als ich.

jung [jünger; am jüngsten] Adjektiv
[jʊŋ]

fiatal◼◼◼melléknévFiatal vagyok. = Ich bin jung.

ifjú◼◼◻melléknévVannak még gáláns ifjak. = Es gibt noch galante Jungen.

új◼◼◻melléknév

korai◼◼◻melléknévKorai még az este. = Der Abend ist noch jung.

idei◼◻◻melléknév

die Jüngere Substantiv

fiatalabb◼◼◼főnévMária egy fiatalabb férfit fogott magának. = Maria hat sich einen jüngeren Mann geangelt.

der Jüngere Substantiv

ifjabb◼◼◻főnév

die Jüngerschaft [der Jüngerschaft; die Jüngerschaften] Substantiv
selten, oft spöttisch

tanítványok/követők (összessége)főnév

d. J. (der Jüngere) (Abk.)

ifj. (ifjabb/ifjú) (röv.)◼◼◼

die Jünger Christi

Krisztus tanítványai◼◼◼

die Emmausjünger Eigenname

emmauszi/emmausi tanítványokkifejezés
vall

Ich war jünger, als du denken würdest.

Fiatalabb voltam, mint gondolnád.

mein jüngerer Bruder

az öcsém◼◼◼

der Petrijünger [des Petrijüngers; die Petrijünger] Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

(sport)horgász (férfi)főnév

die Petrijüngerin Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

(sport)horgász (nő)főnév

Pippin der Jüngere

Kis Pippin

Plinius der Jüngere

Ifjabb Plinius◼◼◼