haufen znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Heuhaufen [des Heuhaufens; die Heuhaufen] Substantiv [ˈhɔɪ̯ˌhaʊ̯fn̩] | szénaboglya◼◼◼főnév |
| der Holzhaufen [des Holzhaufens; die Holzhaufen] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌhaʊ̯fn̩] | farakás◼◼◼főnév |
| der Kehrichthaufen [des Kehrichthaufens; die Kehrichthaufen] Substantiv | szemétdomb◼◼◼főnév |
| der Komposthaufen [des Komposthaufens; die Komposthaufen] Substantiv [kɔmˈpɔstˌhaʊ̯fn̩] | szeméthalomfőnév |
| der Maulwurfshaufen [des Maulwurfshaufens; die Maulwurfshaufen] Substantiv [ˈmaʊ̯lvʊʁfsˌhaʊ̯fn̩] | vakondtúrásfőnév |
| der Misthaufen [des Misthaufens; die Misthaufen] Substantiv [ˈmɪstˌhaʊ̯fn̩] | szemétdomb◼◼◼főnévA saját szemétdombján a kakas a leghatalmasabb úr. = Auf seinem eigenen Misthaufen ist der Hahn der Mächtigste. |
| der Müllhaufen [des Müllhaufens; die Müllhaufen] Substantiv [ˈmʏlˌhaʊ̯fn̩] | szemétdomb◼◼◼főnév |
| der Muschelhaufen Substantiv | kagylóhalomfőnév |
| der Sandhaufen [des Sandhaufens; die Sandhaufen] Substantiv | homokbuckafőnév |
| der Sauhaufen [des Sauhaufens; die Sauhaufen] Substantiv [ˈzaʊ̯ˌhaʊ̯fm̩] | banda◼◼◼főnév disznó csürhekifejezés |
| das Schaufenster [des Schaufensters; die Schaufenster] Substantiv [ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ] | kirakat◼◼◼főnévAz új bundát kitették a kirakatba. = Die neuen Pelzmäntel wurden im Schaufenster ausgestellt. |
| die Schaufensterauslage [der Schaufensterauslage; die Schaufensterauslagen] Substantiv | kirakat tartalmakifejezés kirakatban kiállított dologkifejezés |
| der Schaufensterbummel [des Schaufensterbummels; die Schaufensterbummel] Substantiv [ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌbʊml̩] | kirakatnézés◼◼◼főnév |
| der Schaufensterdekorateur Substantiv | kirakatrendező◼◼◼főnév |
| die Schaufensterdekoration [der Schaufensterdekoration; die Schaufensterdekorationen] Substantiv | kirakatdíszítésfőnév |
| der Schaufenstereinbruch Substantiv | kirakati betöréskifejezés |
| die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen] Substantiv [ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌpʊpə] | kirakati baba◼◼◼kifejezés kirakati bábu◼◼◼kifejezés |
| die Schaufensterreklame Substantiv | kirakati reklámkifejezés |
| der Scheiterhaufen [des Scheiterhaufens; die Scheiterhaufen] Substantiv [ˈʃaɪ̯tɐˌhaʊ̯fn̩] | máglya◼◼◼főnév |
| der Scherbenhaufen [des Scherbenhaufens; die Scherbenhaufen] Substantiv [ˈʃɛʁbn̩ˌhaʊ̯fn̩] | törmelékhalomfőnév |
| der Schrotthaufen [des Schrotthaufens; die Schrotthaufen] Substantiv [ˈʃʁɔtˌhaʊ̯fn̩] | roncshalomfőnév |
| der Schutthaufen [des Schutthaufens; die Schutthaufen] Substantiv | törmelékkupac◼◼◼főnév meddőhányófőnév |
| sich häufen [häufte sich; hat sich gehäuft] | |
| der Steinhaufen [des Steinhaufens; die Steinhaufen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯fn̩] | kőhalom◼◼◼főnév |
| der Sternhaufen [des Sternhaufens; die Sternhaufen] Substantiv [ˈʃtɛʁnˌhaʊ̯fn̩] | csillaghalmaz◼◼◼főnév |
| der Strohhaufen [des Strohhaufens; die Strohhaufen] Substantiv [ˈʃtʁoːˌhaʊ̯fn̩] | szalmakazal◼◼◼főnév |
| der Trümmerhaufen [des Trümmerhaufens; die Trümmerhaufen] Substantiv [ˈtʁʏmɐˌhaʊ̯fn̩] | romhalmaz◼◼◼főnévEgy romhalmaz előtt állunk. = Wir stehen vor einem Trümmerhaufen. |
| überhäufen [überhäufte; hat überhäuft] Verb | elhalmoz◼◼◼ige |
