greif znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Angreifer schlugen eine Bresche | |
| die Flucht ergreifen | megfutamodik◼◼◼ige |
| Die Frage begreift die Lösung schon in sich. | |
| die Säge greift gut | |
| durchgreifen [griff durch; hat durchgegriffen] Verb [ˈdʊʁçˌɡʁaɪ̯fn̩] | átnyúl◼◼◼ige hathatósan beavatkozikkifejezés hathatósan eljárkifejezés rendet teremtkifejezés |
| einbegreifen [begriff ein; hat einbegriffen] Verb [ˈaɪ̯nbəˌɡʁaɪ̯fn̩] | magába foglal◼◼◼kifejezés magában foglal◼◼◼kifejezés beleszámít◼◼◻ige beleért◼◼◻ige |
| einen Beruf ergreifen | |
| das Eingreifen Substantiv | beavatkozás◼◼◼főnév közbelépés◼◼◻főnév |
| eingreifen [griff ein; hat eingegriffen] (in mit Akkusativ) Verb [ˈaɪ̯nˌɡʁaɪ̯fn̩] | beavatkozik◼◼◼ige közbelép◼◼◻ige bekapcsol◼◻◻ige bekötige benyúlige beleavatkozik vmibekifejezés belenyúl vmibekifejezés |
| eingreifend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌɡʁaɪ̯fn̩t] | beavatkozó◼◼◼melléknév közbelépőmelléknév |
| er macht es mir begreiflich | |
| ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über mit Akkusativ) Verb [ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩] | megragad◼◼◼ige elfog◼◼◻ige megfog◼◼◻ige magával ragad◼◼◻kifejezés megkap◼◼◻ige hatalmába kerít◼◻◻kifejezés meghat◼◻◻ige (meg)ragadige |
| ergreifend Adjektiv [ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩t] | megható◼◼◼melléknév megkapó◼◼◻melléknév |
| die Ergreifung [der Ergreifung; die Ergreifungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fʊŋ] | megragadás◼◼◼főnév elcsípésfőnév |
| fächerübergreifend |
