Nemčina-Maďarčina slovník »
gespannt znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| aufspannen [spannte auf; hat aufgespannt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃpanən] | felfeszítige kíváncsivá teszkifejezés ráfeszítige |
| ausspannen [spannte aus; hat ausgespannt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃpanən] | kifeszít◼◼◼ige lecsap (vkit vkinek a kezéről)◼◼◻ige kifog (lovat)◼◼◻ige |
| einspannen [spannte ein; hat eingespannt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃpanən] | rögzít◼◼◼ige befog◼◼◼ige befog (fogatos állatot)◼◼◼ige beszorít◼◻◻ige felerősít◼◻◻ige befalazige bekötige fegyelmezige felfogige |
| Gezündet hat die Idee mit einem selbstgebauten Geigenkasten mit vorgespannten Darmsaiten. Musik | Az ötlet egy saját készítésű hegedűhárfával indult útjára, előre megfeszített bélhúrokkal.zene |
| hochgespannt Adjektiv | (a pattanásig) feszültkifejezés erősáramúmelléknév erősen feszítettkifejezés erősen meghúzottkifejezés magasnyomásúmelléknév pattanásig feszítettkifejezés pattanásig meghúzottkifejezés |
| Ich bin auf Ihre Antwort gespannt. | |
| Ich bin gespannt darauf. | |
| Ich bin gespannt. | |
| abspannen, sich [spannte sich ab; hat sich abgespannt] Verb | felenged (idegfeszültségből)ige fellazulige |
| ausspannen, sich [spannte sich aus; hat sich ausgespannt] Verb | kikapcsolódik◼◼◼ige |
| vorgespannt [ˈfoːɐ̯ɡəˌʃpant] | előfeszít◼◼◼ |
| vorspannen [spannte vor; hat vorgespannt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃpanən] | kocsi elé fog (lovat)kifejezés |
