Nemčina-Maďarčina slovník »

gebrannt znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
aufbrennen [brannte auf; ist aufgebrannt] Verb

(hirtelen) fellángolkifejezés

ausgebrannt Adjektiv

kiégett◼◼◼melléknév

ausbrennen [brannte aus; ist ausgebrannt] Verb

kiég◼◼◼ige

leég◼◼◻ige

végig ég◼◻◻kifejezés

ausbrennen [brannte aus; hat ausgebrannt] Verb

kiéget◼◼◻ige

kiszikkasztige

braun gebrannt [ˈbʁaʊ̯n ɡəˌbʁant]

napbarnított◼◼◼

braungebrannt [ˈbʁaʊ̯nɡəˌbʁant]

barnára lesütteti magát

das Feuer ist niedergebrannt

a tűz elhamvadt

a tűz leégett

Der Kassierer ist mit der Kasse/dem Geld durchgebrannt.

A pénztáros meglógott/meglépett a kasszával/pénzzel.

Drei Glühbirnen sind durchgebrannt.

Kiégett három villanykörte.

durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt] Verb
[ˈdʊʁçˌbʁɛnən]

kiég◼◼◼ige

kiég (biztosító)◼◼◼ige
vill

kiég (tekercs)◼◼◼ige
vill

átég◼◻◻ige

átég (tekercs)◼◻◻ige
vill

kiolvad (biztosító)◼◻◻ige
vill

átizzikige

áttüzesedikige

durchbrennen [brannte durch; hat durchgebrannt] Verb
[ˈdʊʁçˌbʁɛnən]

kiéget◼◼◻ige

keresztülégetige

átégetige

durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt] Verb
salopp

meglép◼◻◻ige

meglógige

olajra lépkifejezés

einbrennen [brannte ein; hat/ist eingebrannt] Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɛnən]

beleéget◼◼◼ige

belevés◼◼◼ige

berántige
gasztr

einbrennen (sich) [brannte ein; hat/ist eingebrannt] Verb

belevésődik az emlékezetébekifejezés

minden részletre élesen emlékszikkifejezés

hartgebrannt

keményre égetett◼◼◼

keményre sütött

sült

hochgebrannt

magas lánggal ég

niederbrennen [brannte nieder; hat niedergebrannt] Verb

leég◼◼◼igeLeégett a háza. = Sein Haus wurde niedergebrannt.

porrá ég◼◼◼kifejezés

feléget◼◼◼ige

leéget◼◼◼ige

123

História vyhľadávania