Nemčina-Maďarčina slovník »
fuge (musik) znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Fuge [der Fuge; die Fugen] Substantiv [ˈfuːɡə] Musik | fúga◼◼◼főnév |
| die Fuge [der Fuge; die Fugen] Substantiv [ˈfuːɡə] | fugafőnév hézagfőnév illesztés(i hely)főnév résfőnév |
| Füge Salz und Pfeffer nach deinem Geschmack hinzu. | |
| fügen [fügte; hat gefügt] Verb [ˈfyːɡn̩] | hozzátesz◼◼◼igeŐ is hozzátett egy téglát eredményünk alapjához. = Auch sie fügte dem Fundament unseres Erfolgs eigene Bausteine hinzu. illeszt◼◼◼ige végez◼◼◻ige rendel◼◼◻ige összeállít◼◻◻ige pótol◼◻◻ige |
| fugen [fugte; hat gefugt] Verb [ˈfuːɡn̩] | tömít◼◼◼ige |
| fügen, sich [fügte sich; hat sich gefügt] Verb | illeszkedik◼◼◼ige |
| fügen, sich [fügte sich; hat sich gefügt] (in mit Akkusativ) Verb | illeszkedik (vmibe)◼◼◼ige illik (vmibe)◼◼◻ige |
| fügen, sich [fügte; hat gefügt] (in mit Akkusativ) Verb | engedelmeskedik◼◻◻ige történik◼◻◻ige beletörődik◼◻◻ige megesikige |
| das Fugen-s [des Fugen-s; die Fugen-s] Substantiv [ˈfuːɡŋ̍ˌʔɛs] | fúga-jelfőnév |
| Fügen Sie nach Geschmack Basilikum und Oregano hinzu. | |
| fugenlos [ˈfuːɡn̩ˌloːs] | hézagmentes◼◼◼ |
| fugenlos Adjektiv [ˈfuːɡn̩ˌloːs] | hézagtalanmelléknév |
| anfügen [fügte an; hat angefügt] Verb [ˈanˌfyːɡn̩] | csatol◼◼◼ige hozzáad◼◼◻ige mellékel◼◼◻ige hozzátesz◼◼◻ige hozzáerősítige hozzáillesztige hozzátoldige |
| aus den Fugen geraten | összetörikige szétesikige |
| ausfugen [fugte aus; hat ausgefugt] Verb | (ki)fugázige |
| befugen [befugte; hat befugt] Verb [bəˈfuːɡn̩] | felhatalmaz◼◼◼ige feljogosít◼◼◻ige |
| beifügen [fügte bei; hat beigefügt] Verb [ˈbaɪ̯ˌfyːɡn̩] | csatol◼◼◼ige mellékel◼◼◼ige |
| die Bewegungsfuge Substantiv | tágulási hézagkifejezés |
| die Dehnungsfuge [der Dehnungsfuge; die Dehnungsfugen] Substantiv [ˈdeːnʊŋsˌfuːɡə] | fuga◼◼◼főnév |
