Maďarčina | Nemčina |
---|---|
füllent ige | flunkern [flunkere; hat geflunkert]◼◼◼Verb anflunkern [flunkerte an; hat angeflunkert]◼◻◻Verb |
füllentés főnév | die Flause [der Flause; die Flausen]Substantiv |
füllentő főnév | der Flunkerer [des Flunkerers; die Flunkerer]Substantiv |
füllesztés főnév | die Schwelerei [der Schwelerei; die Schwelereien]Substantiv |
fülmosás főnév | die Ohrspülung [der Ohrspülung; die Ohrspülungen]Substantiv |
fülorvos főnév | der Ohrenarzt [die Ohrenärzte]Substantiv |
fülsiketítő melléknév | ohrenbetäubend [ohrenbetäubender; am ohrenbetäubendsten]◼◼◼Adjektiv |
fülsiketítő | |
fülszöveg (a könyv rövid tartalma a papír védőborítójának behajtott részén) kifejezés | der Klappentext [des Klappentext(e)s; die Klappentexte]◼◼◼Substantiv |
fülsértő | |
fülsértő hang kifejezés | der Heulton [des Heulton(e)s; die Heultöne]◼◼◼Substantiv |
fültanú főnév | der Ohrenzeuge [des Ohrenzeugen; die Ohrenzeugen]◼◼◼Substantiv |
fültincs főnév | die Haarlocke [der Haarlocke; die Haarlocken]Substantiv |
fültisztító pálcika (mindkét végén vattával burkolt pálcika) kifejezés kozm, orv | das Wattestäbchen [des Wattestäbchens; die Wattestäbchen]◼◼◼Substantiv |
fültükör főnév | der OhrenspiegelSubstantiv |
fültőmirigy főnév | die Ohrspeicheldrüse [der Ohrspeicheldrüse; die Ohrspeicheldrüsen]◼◼◼Substantiv |
fültőmirigy-gyulladás főnév | die Parotitis [der Parotitis; die Parotitiden]◼◼◼Substantiv |
fülvédő (hallásvédő) (zaj ellen) főnév épít | der Gehörschutz◼◼◼Substantiv |
fülvédő (hideg ellen) főnév | die Ohrenschützer◼◼◼Pluralwort |
fülvédő (sapkán) (hideg ellen) főnév | die Ohrenklappe [der Ohrenklappe; die Ohrenklappen]Substantiv |
fülzsír főnév | das Ohrenschmalz [des Ohrenschmalzes; —]◼◼◼Substantiv das Zerumen [des Zerumens; —]Substantiv |
fülzúgás főnév | das Ohrgeräusch◼◼◼Substantiv das Ohrensausen [des Ohrensausens; —]◼◼◼Substantiv |
fülékszer főnév | der OhrschmuckSubstantiv |
Fülöp tulajdonnév | Philipp [Philipp(s); —]◼◼◼Eigenname |
Fülöp-szigetek főnév földr | die Philippinen (Inselgruppe und Staat in Südostasien)◼◼◼Eigenname |
Fülöp szigeti kifejezés | der Philippiner [des Philippiners; die Philippiner]Substantiv |
fülöp-szigeti melléknév | philippinisch [philippinischer; am philippinischsten]◼◼◼Adjektiv |
Fülöp-szigeti bennszülött kifejezés | der Filipino [des Filipinos; die Filipinos]Substantiv |
(lóé) kónyafül főnév | das Schlappohr [des Schlappohr(e)s; die Schlappohren]Substantiv |
(vasúti) fülke főnév vasút | das Abteil [des Abteil(e)s; die Abteile]Substantiv die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen]Substantiv |
<a reneszánszban divatos férfi kabát prém szegéllyel és gallérral, hosszú valódi, vagy ál-, ún kutyafüles ujjakkal; Schaube (köpeny/kabát); Zimarra; humanista köpeny> | die Schaube [der Schaube; die Schauben]Substantiv |
A kettes próbafülke szabad. | |
ablakfülke főnév | die Fensternische [der Fensternische; die Fensternischen]◼◼◼Substantiv |
akasztó (kabát, fülbevaló) főnév | der Hänger [des Hängers; die Hänger]◼◼◼Substantiv |
barnafülű sármány (Emberiza fucata) állatnév zoo | die BandammerSubstantiv |