Nemčina | Maďarčina |
---|---|
konkurrenzfähig [konkurrenzfähiger; am konkurrenzfähigsten] Adjektiv [kɔŋkʊˈʁɛnt͡sˌfɛːɪç] | versenyképes◼◼◼melléknév verseny-melléknév |
kritikfähig [kritikfähiger; am kritikfähigsten] Adjektiv [kʁiˈtiːkˌfɛːɪç] | kritizálható◼◼◼melléknév kritikaképesmelléknév |
lagerfähig [lagerfähiger; am lagerfähigsten] Adjektiv [ˈlaːɡɐˌfɛːɪç] | tárolható◼◼◼melléknév raktárképesmelléknév |
leistungsfähig [leistungsfähiger; am leistungsfähigsten] Adjektiv [ˈlaɪ̯stʊŋsˌfɛːɪç] | teljesítőképes◼◼◼melléknév munkabíró◼◻◻melléknév munkaképes◼◻◻melléknév |
marktfähig [marktfähiger; am marktfähigsten] Adjektiv [ˈmaʁktˌfɛːɪç] | piacképes◼◼◼melléknév értékesíthető◼◼◻melléknév eladható◼◼◻melléknév |
regenerationsfähig [regenerationsfähiger; am regenerationsfähigsten] Adjektiv [ʁeɡeneʁaˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪç] | regenerálódóképesmelléknév |
reisefähig [reisefähiger; am reisefähigsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯zəˌfɛːɪç] | utazni képeskifejezés |
salonfähig [salonfähiger; am salonfähigsten] Adjektiv [zaˈlɔ̃ːˌfɛːɪç] | szalonképes◼◼◼melléknév tisztességes külsejűkifejezés |
saugfähig [saugfähiger; am saugfähigsten] Adjektiv [ˈzaʊ̯kˌfɛːɪç] | abszorbens◼◼◼ felszívó◼◻◻ |
tragfähig [tragfähiger; am tragfähigsten] Adjektiv [ˈtʁaːkˌfɛːɪç] | teherbíró◼◼◼melléknév |
unfähig [unfähiger; am unfähigsten] Adjektiv [ˈʊnfɛːɪç] | képtelen◼◼◼melléknévKéptelen hazudni. = Er ist unfähig zu lügen. alkalmatlan◼◼◻melléknév tehetetlen◼◼◻melléknév tehetségtelen◼◼◻melléknév |
verhandlungsfähig [verhandlungsfähiger; am verhandlungsfähigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌfɛːɪç] | tárgyalóképes◼◼◼melléknév tárgyalásra alkalmaskifejezés |
waffenfähig [waffenfähiger; am waffenfähigsten] Adjektiv [ˈvafn̩ˌfɛːɪç] | fegyverképes◼◼◼melléknév fegyverbírómelléknév katonai szolgálatra alkalmaskifejezés |
wandlungsfähig [wandlungsfähiger; am wandlungsfähigsten] Adjektiv [ˈvandlʊŋsˌfɛːɪç] | változóképes◼◼◼melléknév |
wehrfähig [wehrfähiger; am wehrfähigsten] Adjektiv [ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç] | katonai szolgálatra alkalmas◼◼◼kifejezés |
wettbewerbsfähig [wettbewerbsfähiger; am wettbewerbsfähigsten] Adjektiv [ˈvɛtbəvɛʁpsˌfɛːɪç] | versenyképes◼◼◼melléknév |
widerstandsfähig [widerstandsfähiger; am widerstandsfähigsten] Adjektiv [ˈviːdɐʃtant͡sˌfɛːɪç] | ellenállóképes◼◼◼melléknév |
zahlungsfähig [zahlungsfähiger; am zahlungsfähigsten] Adjektiv [ˈt͡saːlʊŋsˌfɛːɪç] | fizetőképes◼◼◼melléknév |
zurechnungsfähig [zurechnungsfähiger; am zurechnungsfähigsten] Adjektiv [ˈt͡suːˌʁɛçnʊŋsˌfɛːɪç] | épelméjű◼◼◼melléknév józan◼◼◻melléknév beszámítható állapotban levőkifejezés |
überlebensfähig [überlebensfähiger; am überlebensfähigsten] Adjektiv [yːbɐˈleːbn̩sˌfɛːɪç] | túlélésre képeskifejezés |
anbaufähig Adjektiv | művelhető (föld)◼◼◼melléknév hozzá építhetőkifejezés |
ankaufsfähig Adjektiv | megvehetőmelléknév |