Nemčina | Latinčina |
---|---|
schicken Verb etwas oder jemanden von einem Ort zu einem anderen senden | mitto [mittere, misi, missus]verb |
abschicken Verb etwas auf den Weg zu einem Empfänger bringen | ablēgātiōverb |
anschicken Verb sich dazu bereit machen, etwas zu tun; im Begriff sein, etwas zu tun | parōverb |
beschicken Verb etwas mit einem bestimmten Material füllen | carrus [carri]verb |
heimschicken (wieder) nach Hause (zurück) schicken; (wieder) an den Heimatort, in die Heimat (zurück) schicken Verb | domiverb |
hinterherschicken Verb hinter jemandem, etwas an den Sprechenden richten | accensereverb |
hinterherschicken Verb hinter jemandem, etwas zum Sprechenden schicken | inveho [invehere, invexi, invectus]verb |
verschicken Verb etwas mit einem Dienstleister von einem Ort zum anderen schicken | legareverb |
verschicken Verb jemanden irgendwohin, etwa zur Erholung schicken | mitto [mittere, misi, missus]verb |
wegschicken Verb eine Sache/Information (zum Beispiel per Post/Kurier/E-Mail) auf den Weg bringen | inveho [invehere, invexi, invectus]verb |
wegschicken Verb jemanden auffordern, fortzugehen; jemanden nicht sehen und sprechen wollen | abigereverb |
zurückschicken Verb etwas an seinen Absender senden; jemanden an seinen Ursprungsort schicken | remittereverb |