Nemčina-Latinčina slovník »
schaf znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Herrschaft Substantiv Politik: Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion | imperium [imperi(i)](2nd) N |
| Herrschaftsgebiet Substantiv der Bereich, in dem jemand Herrschaft ausübt | dominium [dominii](2nd) N |
| Hiobsbotschaft Substantiv sehr schlimme, erschreckende Botschaft, Nachricht; ferner abgeschwächt auch: Nachricht von etwas Ärgerlichem, Unerfreulichem | denuntiatio [denuntiationis](3rd) F |
| Historische Sprachwissenschaft Substantiv Disziplin der Linguistik, die die Entwicklung der Sprachen und ihre Verwandtschaftsverhältnisse erforscht und auf eine Sprachwandeltheorie abzielt | |
| irgendwie beschaffen | |
| Klimawissenschaftler Substantiv Forscher, der sich mit den Gesetzmäßigkeiten des Klimas und seinen Veränderungen im Zeitverlauf beschäftigt | climatologistanoun |
| Körperschaft Substantiv deutsches Privatrecht: auf Mitgliedschaft von Personen beruhende, vom Bestand der Mitglieder aber unabhängige, der Erreichung eines gemeinsamen Zwecks dienende Personenvereinigung, die als einheitliches Ganzes organisiert ist (Satzung, Organe und eigener Name), deren Willensbildung grundsätzlich nach dem Mehrheitsprinzip erfolgt und die juristische Person ist | collegium [collegii](2nd) N |
| Kriegsbereitschaft Substantiv der Zustand (einer Armee oder eines Staates), bereit zu sein, dass jeden Augenblick Krieg ausbrechen kann | promptus [promptus](4th) M |
| Kundschafter | |
| Kundschafter Substantiv jemand, der etwas auskundschaftet, erkundet | antecursor [antecursoris](3rd) M |
| Landschaft | |
| Landschaftsgärtner Substantiv Person, die sich um die praktische Ausführung der Landschaftsgestaltung und die Pflege der Landschaft kümmert | topiāriusnoun |
| Landwirtschaft Substantiv ohne Plural: zielgerichteter, wirtschaftlicher Anbau von Pflanzen (Ackerbau, Gartenbau, Obstbau, Weinbau) und die zielgerichtete, wirtschaftliche Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren (Viehzucht) | agricultura [agriculturae](1st) F |
| landwirtschaftlich Adjektiv der Landwirtschaft dienend | rusticus [rustica, rusticum]adjective |
| landwirtschaftlich Adjektiv die Landwirtschaft betreffend, auf ihr beruhend, von ihr herrührend, zu ihr gehörend | rusticus [rustica, rusticum]adjective |
| Laufkundschaft Substantiv nicht ständig oder gewohnheitsmäßig in einem Geschäft einkaufende oder einen Dienstleister in Anspruch nehmende Personengruppe | trames [tramitis](3rd) M |
| Lebensmittelgeschäft Substantiv Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden | macellum [macelli](2nd) N |
| Leidenschaft Substantiv emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion | perturbatio [perturbationis](3rd) F |
| Leidenschaft Substantiv insbesondere die Leidenschaft [1] für eine bestimmte Person | perturbatio [perturbationis](3rd) F |
| leidenschaftlich Adjektiv Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend | amans [amantis (gen.), amantior -or -us, amantissimus -a -um]adjective |
| Liebschaft Substantiv vorübergehende intime Beziehung | amatio [amationis](3rd) F |
| Liegenschaft Substantiv ein oder mehrere Grundstücke oder Gebäude, die meist eine funktionale Einheit bilden | vīcusnoun |
| Machenschaft Substantiv abwertend, meist Plural: geheime und fragwürdige Abmachung, Intrige | machinatio [machinationis](3rd) F |
| Mannschaft Substantiv Militär: Soldaten einer militärischen Einheit | manipulus [manipuli](2nd) M |
| Mannschaft Substantiv Mitglieder einer ähnlich dem Militär gegliederten Organisation, zum Beispiel der Feuerwehr, aber auch weiter gefasst salopp für: Arbeitsteam | manipulus [manipuli](2nd) M |
| Mannschaft Substantiv Seefahrt: Besatzung eines Schiffes | manipulus [manipuli](2nd) M |
| Mannschaft Substantiv Sport: Gruppe von Sportlern im gemeinsamen Wettstreit mit einer anderen Gruppe | manipulus [manipuli](2nd) M |
| Mannschaftskapitän Substantiv Sport, Mannschaftssport: derjenige Spieler einer Mannschaft, der als Ansprechpartner für den Schiedsrichter fungiert | dux [ducis](3rd) M |
| Medienwissenschaft Substantiv Wissenschaftliche Disziplin, die sich mit den Medien, insbesondere den Massenmedien, und der öffentlichen Kommunikation beschäftigt | |
| Missionswissenschaft Substantiv Wissenschaft der systematischen Erforschung der Geschichte und Praxis der christlichen Mission | missionologianoun |
| Mutterschaf Substantiv weibliches Schaf, das Lämmer hat | ovis [ovis](3rd) F |
| Mutterschaft Substantiv Zustand einer Frau, die Mutter ist/wird | maternitasnoun |
| Nachbarschaft Substantiv umliegender, zusammengehöriger Wohnbereich und dessen Bewohner | vicinia [viciniae](1st) F |
| Nachkommenschaft Substantiv Gesamtheit der Nachkommen (Kinder, Enkel, Urenkel, …) einer Person | progenies [progeniei](5th) F |
| Naturwissenschaft Substantiv im Plural: Gruppe der Wissenschaften, die die verschiedenen Gebiete der unbelebten und belebten Natur zum Gegenstand haben | physica [physicae](1st) F |
| Naturwissenschaftler Substantiv Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften | physicus [physici](2nd) M |
| Ortschaft Substantiv zusammenhängendes Siedlungsgebiet | locus [loci](2nd) M |
| Partnerschaft (Paar-)Beziehung zwischen zwei Menschen Substantiv | consortium [consorti(i)](2nd) N |
| Partnerschaft Substantiv gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann | consortium [consorti(i)](2nd) N |
| Partnerschaft Substantiv Rechtswissenschaft: Gemeinschaft mehrerer natürlicher oder juristischer Personen | consortium [consorti(i)](2nd) N |
