Nemčina-Latinčina slovník »
rauf znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| rauf Adverb nach oben, hin zum Sprecher | istacadverb |
| rauf Adverb nach oben, weg vom Sprecher | istacadverb |
| Raufbold Substantiv abwertend: jemand, der gerne und oft rauft | rixātornoun |
| Raufe Substantiv gitterartiges Gestell, in das Tierfutter, wie Gras oder Heu gelegt wird | iaceanoun |
| raufen Verb aus der Erde nehmen, reißen | trahōverb |
| raufen Verb kämpfen ohne Waffen | combattuoverb |
| Rauferei Substantiv Ereignis, bei dem mehrere Personen sich miteinander handgreiflich auseinandersetzen | combattuonoun |
| Raufhandel Substantiv gewalttätige Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehr Personen, meist mit den Fäusten ausgetragen | rixa [rixae]noun |
| Raufhändel Substantiv gewalttätige Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehr Personen, meist mit den Fäusten ausgetragen | rixa [rixae]noun |
| darauf Adverb kausal: verweist auf eine Konsequenz einer genannten Tatsache | deindeadverb |
| darauf Adverb zeitlich: verweist auf eine zeitlich spätere Folge einer genannten Tatsache | deindeadverb |
| darauffolgend Adjektiv in einer Reihenfolge an nächster Stelle stehend | deinceps [(gen.), deincipis]adjective |
| daraufhin Adverb im direkten zeitlichen Anschluss | deindeadverb |
| daraufhin Adverb im kausal bedingten Anschluss | consequenteradverb |
| daraufkommen Verb auf eine bestimmte Idee kommen; die Entdeckung einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache machen | detegereverb |
| Draufgänger Substantiv verwegener Mensch, der mit Elan ein Ziel anstrebt und dabei weder zögert noch sich von etwaigen Gefahren abhalten lässt | audax [audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -um]noun |
| draufhaben Verb etwas (sehr gut) können, beherrschen, gelernt haben | bona [bonae]verb |
| drauflosschwimmen Verb ohne festes Ziel, ohne große Überlegung, ohne zu zögern (anfangen) irgendwohin (zu) schwimmen | ponereverb |
| herauf preposition von dort unten nach hier oben | superpreposition |
| heraufgehen Verb sich zu Fuß von dort unten nach hier oben bewegen | ascendōverb |
| heraufkommen Verb örtlich: nach oben kommen | ascendereverb |
| Traufe Substantiv der Rand des Dachs eines Gebäudes; die Tropfkante, unter welcher häufig eine Dachrinne angebracht ist | grundanoun |
| Traufel Substantiv Handwerksgerät für Maurer (regional z.B. im Rheinland): die Kelle, die Maurerkelle | circito [circitare, circitavi, circitatus]noun |
| wiederaufbauen Verb etwas Zerstörtes (häufig ein Bauwerk) erneut errichten | reaedificareverb |
