Nemčina-Latinčina slovník »
rasse znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Rasse Substantiv Tierzucht, Landwirtschaft: Untergruppe einer durch Zucht manipulierten Art mit willkürlich festgelegten gemeinsamen phänotypischen Merkmalen | genus [generis](3rd) N |
| Rassel Substantiv Rhythmusinstrument; Babyspielzeug, das durch Schütteln Geräusche erzeugt | crepundianoun |
| rasseln Verb ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben | tintinareverb |
| Rassendiskriminierung Substantiv Soziologie: Ansatz, nach dem Menschen aufgrund äußerlicher Merkmale oder negativer Fremdzuschreibungen, als „Rasse“, „Volk“ oder „Ethnie“ kategorisiert und ausgegrenzt werden | |
| Brasse Substantiv Segeln, Seemannssprache: Tau, das zum laufenden Gut eines Rahseglers gehört | aes albumnoun |
| Brasse Substantiv Zoologie, Ichthyologie: bis zu 70 cm langer Karpfenfisch, der in Seen und sehr langsam fließenden Flüssen in Europa und Teilen Asiens lebt | sparulus [sparuli](2nd) M |
| einprasseln Verb prasselnd niedergehen | caedereverb |
| einprasseln Verb übertragen: etwas mit Vehemenz und in rascher Aufeinanderfolge an oder gegen jemanden gerichtet werden (und dadurch in Bedrängnis bringen) | caedereverb |
| Grassense Substantiv landwirtschaftliches Werkzeug: eine Sense, um Gras zu mähen | falx [falcis](3rd) F |
| Hotelterrasse Substantiv freie Fläche an einem Hotel, die als Terrasse genutzt wird | deversorium [deversori(i)](2nd) N |
| Kellerassel Substantiv Zoologie, Entomologie: ein zu den Landasseln gehörendes Krebstier | cutio [cutionis](3rd) M |
| prasseln Verb mit dem Hilfsverb haben: über längere Zeit kurz aufeinanderfolgend knackende Geräusche von sich geben | crepito [crepitare, crepitavi, crepitatus](1st) INTRANS |
| Terrasse Substantiv Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise entstanden ist | sōlāriumnoun |
| Terrasse Substantiv größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude | sōlāriumnoun |
| Trasse Substantiv Verlauf eines Verkehrsweges oder einer Versorgungsleitung | euthīanoun |
| verprassen Verb transitiv, umgangssprachlich, abwertend: eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht, aber zum eigenen Vergnügen, verbrauchen | expatrōverb |
| verprassen | |
| zusammenrasseln Verb umgangssprachlich: mit Schwung oder heftigen Emotionen aufeinanderprallen | confligo [confligere, conflixi, conflictus](3rd) |
