Nemčina | Latinčina |
---|---|
Gold (metallisch) glänzende, gelbe Farbe Substantiv | aurum [auri]noun |
Gold Substantiv gelbes, glänzendes, leicht verformbares Metall; das chemische Element mit der Ordnungszahl 79 | aurum [auri]noun |
Goldader Substantiv krankhaft erweitertes Blutgefäß am After; Hämorrhoide | haemornoun |
Goldbergwerk Substantiv Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird | aurifodīnanoun |
golden Adjektiv aus Gold bestehend | aureus [aurea, aureum]adjective |
golden Adjektiv herrlich, einzigartig | aureus [aurea, aureum]adjective |
golden Adjektiv in der Farbe von Gold | aureolus [aureoli]adjective aureus [aurea, aureum]adjective |
Goldener Schnitt Substantiv Teilungsverhältnis einer Strecke oder einer anderen Größe, bei dem das Verhältnis des Ganzen zu seinem größeren Teil dem Verhältnis des größeren zum kleineren Teil gleich ist | proportio divinanoun sectio aureanoun |
goldfarben Adjektiv die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold | aureus [aurea, aureum]adjective |
Goldfisch Substantiv orangefarbener, ursprünglich aus Ostasien stammender Zierfisch, eine Unterart des Giebels | |
goldgelb Adjektiv Farbton zwischen gelb und gold | aureus [aurea, aureum]adjective |
goldglänzend Adjektiv einen Glanz wie Gold besitzend | auratus [aurata, auratum]adjective |
Goldgrube Substantiv Geschäft/Unternehmen, das hohe Profite erwirtschaftet | aurifodīnanoun |
Goldgrube Substantiv Mine, in der Gold abgebaut wird | aurifodīnanoun |
Goldgräber Substantiv Person, die nach Goldstaub oder Goldnuggets sucht | aurifossornoun |
goldhaltig Adjektiv Gold enthaltend | aurifer [aurifera, auriferum]adjective |
Goldhähnchen Substantiv Ornithologie: eine Gattung der Singvögel aus der Ordnung Sperlingsvögel | regulus [reguli]noun |
goldig Adjektiv aus dem Metall Gold bestehend | aureus [aurea, aureum]adjective |
goldig Adjektiv die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden) | aureus [aurea, aureum]adjective |
goldig Adjektiv niedlich | bellulumadjective |
Goldmine Substantiv Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird | aurifodīnanoun |
goldrichtig Adjektiv exakt so, wie es sein sollte, genau richtig | perfectumadjective |
Goldschmied Substantiv Handwerk: eine Person, die Gold (zu Schmuck) verarbeitet | aurarius [aurarii]noun |
Goldschmiedin Substantiv weibliche Person, die Gold (zu Schmuck) verarbeitet | aurifex [aurificis]noun |
Goldschnitt Substantiv Kunsthandwerk: die Verzierung des Buchschnittes durch Auftragen von echtem oder unechtem Blattgold und anschließendem Glätten mit Achat | aurata secturanoun |
Goldstaub Substantiv Staub aus feinen Goldpartikeln | balux [balucis]noun |
Goldstück Substantiv liebenswerter, wertvoller Mensch, auch als Kosewort | brassica [brassicae]noun |
Blattgold Substantiv eine sehr dünn ausgetriebene Goldfolie, die meist zur Vergoldung von Gegenständen benutzt wird | bractea [bracteae]noun |
es ist nicht alles Gold, was glänzt in Wirklichkeit ist nicht alles so, wie es auf den ersten Blick erscheint; was nach außen kostbar, wertvoll, großartig, vielversprechend oder dergleichen zu sein scheint, ist in Wirklichkeit oft wertlos, enttäuschend, unbedeutend oder dergleichen | |
Mangold Substantiv Botanik: eine langstielige, spinatartige Kulturform der Rübe | beta [undeclined]noun |
Morgenstunde hat Gold im Munde es lohnt sich, morgens früh aufzustehen und mit der Arbeit zu beginnen | |
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold Phrase Manchmal ist es besser zu schweigen, statt Unpassendes oder Überflüssiges zu sagen | silentium est aurumphrase |
vergolden Verb etwas mit (Blatt-)Gold versehen; etwas mit goldener Farbe bestreichen | aurōverb |
vergolden Verb sich gut bezahlen lassen | fructus [fructus]verb |
vergoldet Adjektiv | auratus [aurata, auratum]adjective |
Wintergoldhähnchen Substantiv kleinste Vogelart Europas mit markantem gelbem Kopfstreifen | lepus [leporis]noun |