Nemčina-Latinčina slovník »

erst znamená v Latinčina

NemčinaLatinčina
Verständlichkeit Substantiv
Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten mehr oder weniger leicht und angemessen aufgefasst werden zu können.

intellegibilitasnoun
F

Verständnis Substantiv
Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen

compassio [compassionis](3rd) F
noun

Verständnis Substantiv
Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts

benevolentia [benevolentiae](1st) F
noun

verständnisvoll Adjektiv
Verständnis und Einsicht zeigend

capiensadjective

verstärken Verb
stärker, belastbarer machen

confirmo [confirmare, confirmavi, confirmatus](1st) TRANS
verb

verstärken

augeo

Verstärkung Substantiv
technische Vorrichtung zur Erhöhung der Stabilität oder Verbesserung der Designeigenschaften zum Beispiel bei Gebäuden, Maschinen, Fahrzeugen und Kleidern

supplēmentumnoun

Verstärkung Substantiv
Verkehr, Handel, Beziehungen: Intensivierung, Zunahme, Verdichtung

accumulōnoun

verstauben Verb
intransitiv: mehr und mehr von Staub bedeckt werden

accumulōverb

verstaubt Adjektiv
übertragen, oft pejorativ: nicht mehr zeitgemäß

antiquarius [antiquaria, antiquarium]adjective

verstaubt Adjektiv
von Staub bedeckt

pulvereus [pulverea, pulvereum]adjective

verstauchen Verb
reflexiv: das Gelenk (auch dessen Bänder) einer Gliedmaße schädigen, indem es einem heftigen Druck/Stoß (einer Stauchung) ausgesetzt wird

extorquere | luxareverb

verstauen Verb
transitiv, für die Aufbewahrung oder zum Transport: Gegenstände in einem Raum unterbringen

ponereverb

Versteck Substantiv
Ort, Stelle, wo man sich oder etwas vor anderen verbergen kann

latebra [latebrae](1st) F
noun

verstecken Verb
transitiv, reflexiv: sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der anderen nicht bekannt ist, wo man oder es nicht gesehen wird

abscondo [abscondere, abscondi, absconditus](3rd)
verb

versteckt

obscurus

verstehen Verb
Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit:

comprehendere | intellegereverb

verstehen Verb
transitiv: (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen

concipereverb

versteifen Verb
reflexiv: auf etwas bestehen

firmo [firmare, firmavi, firmatus](1st)
verb

versteifen Verb
unbeweglich werden

rigēscōverb

versteigern Verb
transitiv: bei einer Auktion verkaufen

praecoverb

Versteigerung Substantiv
Veranstaltung, wo mehrere Personen (Bieter) ihr Gebot zu einer Sache abgeben können

auctiōnoun

versteinern Verb
über langen Zeitraum zu Gestein werden

lapidesco [lapidescere, -, -](3rd)
verb

verstellen Verb
reflexiv: sich anders geben, als man ist

dissimulōverb

verstellen Verb
transitiv: die Einstellungen an einer Anlage verändern

accommodōverb

verstellen Verb
transitiv: durch andere Objekte unzugänglich machen bzw. verstecken

abscondōverb

versterben Verb
intransitiv, gehoben: aus einem lebendigen in einen toten Zustand wechseln

aborior [aboriri, abortus sum](4th) DEP
verb

verstimmen Verb
transitiv: jemandes Laune verschlechtern

vexōverb

verstockt Adjektiv
abwertend: nicht bereit nachzugeben/einzulenken

obnixus [obnixa, obnixum]adjective

verstohlen Adjektiv
etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird

fūrtīvusadjective

verstopfen Verb
durch Hineinstopfen von etwas verschließen

obtūrōverb

verstopfen Verb
durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern

sufflamenverb

Verstopfung Substantiv
Medizin: durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung

obstipationoun

verstorben Adjektiv
gehoben: zu leben aufgehört habend

abortusadjective

verstören Verb
transitiv: stark beunruhigen, in tiefe Verwirrung stürzen, aus dem inneren Gleichgewicht bringen

commotusverb

VerstSubstantiv
Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung

violatio [violationis](3rd) F
noun

verstoßen Verb
jemand verstößt gegen etwas: eine Regel oder ein Gesetz brechen; sich nicht an etwas halten

abrumpo [abrumpere, abrupi, abruptus](3rd) TRANS
verb

verstreichen Verb
eine verteilbare Masse auf einer Oberfläche auftragen

illĭnĕreverb

verstreichen Verb
Risse oder Löcher verfugen

obtūrōverb

verstreichen Verb
Zeit vergeht

abireverb

3456

História vyhľadávania