erst znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| innerstaatlich Adjektiv innerhalb eines Staates (geltend, geschehend …) | gentilicius [gentilicia, gentilicium]adjective |
| Katerstimmung Substantiv gedrückte Stimmung, hervorgerufen durch Enttäuschungen oder Misserfolge | depressio [depressionis]noun |
| Katerstimmung Substantiv schlechte physische und / oder psychische, temporäre Verfassung nach reichlichem Alkoholkonsum | crapula [crapulae]noun |
| Klapperstorch Substantiv Kindersprache: Storch, von dem manchmal Kindern weisgemacht wird, dass er die kleinen Kinder bringe | ciconia [ciconiae]noun |
| Klapperstorch Substantiv Storch, benannt nach seiner Eigenschaft, mit dem Schnabel zu klappern | Ciconia ciconianoun |
| Kohlenwasserstoff Substantiv eine organische Verbindung, die nur aus Kohlenstoff und Wasserstoff besteht | hydrocarboneum [hydrocarbonei]noun |
| Lagerstätte Substantiv Ort, an dem sich ein Rohstoff befindet; rohstoffreiche Lage | conscriptumnoun |
| Lagerstätte Substantiv Stelle, bei der man schlafen kann | alveus [alvei]noun |
| Leerstelle Substantiv Linguistik, speziell Schrift: Zwischenraum zwischen Schriftzeichen | intervallum [intervalli]noun |
| Leerstelle Substantiv Linguistik: sprachliche Einheit, die im Satz von einer anderen sprachlichen Einheit gefordert/ermöglicht wird | argumentum [argumenti]noun |
| Magenverstimmung Substantiv aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora | cruditas [cruditatis]noun |
| Missverständnis Substantiv unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage | ambiguitas [ambiguitatis]noun |
| missverstehen (jemanden/etwas) inhaltlich oder akustisch nicht richtig verstehen/einschätzen Verb | fallorverb |
| nur Bahnhof verstehen etwas nicht verstehen, begreifen | |
| Opferstock Substantiv in Kirchen ausgehängtes Behältnis für Geldspenden | cippus [cippi]noun |
| Pfefferstreuer Substantiv Küchengerät: ein Behälter mit Streuvorrichtung zum Bestreuen mit gemahlenem Pfeffer | cantharellulanoun |
| querstellen Verb sich gegen jemandes Absichten auflehnen, diesen Widerstand entgegensetzen; für etwas nicht zugänglich sein, sich etwas gegenüber verschließen; sich einer Unternehmung nicht anschließen, sich an etwas nicht beteiligen | adversor [adversari, adversatus sum]verb |
| Querstreifen Substantiv quer verlaufender Streifen | forum [fori]noun |
| Rückerstattung Substantiv Rückzahlung von Geld, das jemand ausgegeben hatte, aber einen Anspruch darauf hat (beispielsweise bei schlechter Ware oder als Ersatz für Auslagen/Reisekosten in einer Firma); auch: Rückgabe von wertvollen Dingen, die einem nicht gehören (beispielsweise Kunstwerke) | solutio [solutionis]noun |
| Sachverständiger Substantiv gerichtlich bestellter Gutachter | callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]noun |
| Sachverständiger Substantiv qualifizierte Person mit Sachverstand | callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]noun |
| Sauerstoff Substantiv Chalkogen mit stark oxidierender Wirkung | oxygenium [oxygenii]noun |
| Sauerstoff Substantiv farbloses, geruchloses, brandförderndes Gas; wichtiger Stoff im Stoffwechsel | oxygenium [oxygenii]noun |
| Sauerstoffmangel Substantiv Mangel an Sauerstoff; Zustand, bei dem Sauerstoff in nicht ausreichender Menge verfügbar ist | hypoxianoun |
| Schildbürgerstreich Substantiv dumme Handlung, deren Absicht nicht funktioniert oder deren Zweck komplett verfehlt wird; heute häufig auf Fehlplanungen der öffentlichen Hand bezogen | fatuitas [fatuitatis]noun |
| selbstverständlich Adjektiv ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend | genuinus [genuina, genuinum]adjective |
| sicherstellen Verb gewährleisten, garantieren, zusichern, absichern | satisdōverb |
| sicherstellen Verb in behördlichem Auftrag beschlagnahmen | addīcĕreverb |
| Spazierstock Substantiv Stock, den man beim Spazierengehen mit sich führt | baculum [baculi]noun |
| Superstition Substantiv der Glaube an Wesen oder Systeme, die einem selbst irrational erscheinen | religio [religionis]noun |
| superstitiös Adjektiv abergläubisch | superstitiosus [superstitiosa, superstitiosum]adjective |
| Theaterstück Substantiv Text (Bühnenstück), der dazu bestimmt ist, mit verteilten Rollen auf einer Bühne aufgeführt zu werden | fabula [fabulae]noun |
| tränenüberströmt Adjektiv mit Tränen bedeckt, mit heftigem Tränenfluss | lacrima [lacrimae]adjective |
| überstehen Verb eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen | antecedereverb |
| überstehen Verb über etwas hinausragen | mineōverb |
| übersteigbar Adjektiv so, dass es überstiegen werden kann | superābilisadjective |
| übersteigen Verb steigend oder kletternd ein Hindernis überwinden | superōverb |
| übersteigern Verb meist über Anforderungen: höher und höher werden lassen, bis etwas zu hoch für die Wirklichkeit ist; ins Unermessliche/Maßlose steigern | verbīs augeōverb |
| überstimmen Verb eine Ablehnung durchsetzen | clades [cladis]verb |
| überstrahlen Verb an Wirkung übertreffen | antecedereverb |
