Nemčina-Latinčina slovník »
eiß znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| siebenunddreißig die Kardinalzahl zwischen sechsunddreißig und achtunddreißig | |
| siebenunddreißigste Adjektiv Ordinalzahl: nach dem oder der sechsunddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle siebenunddreißig | tricesimus septimusadjective |
| Spreißel Substantiv österreichisch, süddeutsch: ein Holzsplitter, der unter beziehungsweise in die Haut eingedrungen ist | assula [assulae](1st) F |
| Spreißel Substantiv österreichisch, süddeutsch: Holzspan, der zum Anzünden eines Feuers benutzt wird | fragmentum [fragmenti](2nd) N |
| Steiß Substantiv altertümlich: Gesäß; ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägter Körperteil am unteren Rumpfende | culus [culi](2nd) M |
| Steißbein Substantiv Anatomie: die untere Spitze der Wirbelsäule, anschließend an das Kreuzbein | |
| Theiß Substantiv längster (linker) Nebenfluss der Donau | Tisianoun |
| umreißen Verb die wichtigsten Aspekte von etwas kurz beschreiben | adumbrareverb |
| umreißen Verb transitiv: etwas oder jemanden mit Kraftanstrengung zu Fall bringen | , ēvertĕreverb |
| verheißen Verb gehoben: etwas jemandem prophezeien, versprechen, voraussagen, in Aussicht stellen | polliceriverb |
| Verheißung Substantiv ernsthafte, feierliche Ankündigung von etwas Bedeutsamem | fides [fidis](3rd) F |
| verheißungsvoll Adjektiv voller Verheißungen, große Erwartungen weckend | promittensadjective |
| Verschleiß Substantiv Substanzverlust durch Beanspruchung und gedeutet als Verschlechterung des Zustandes | detrimentum [detrimenti](2nd) N |
| verschleißen Verb Hilfsverb sein: durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen (etwas nutzt stark ab) | terōverb |
| verschleißen Verb transitiv, Österreich, Amtssprache, regelmäßige Konjugation: eine Ware im Kleinhandel anbieten | abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus](1st) TRANS |
| vierunddreißig die Kardinalzahl zwischen dreiunddreißig und fünfunddreißig | |
| vierunddreißigste Adjektiv Ordinalzahl, Ordnungszahl: nach dem oder der dreiunddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle vierunddreißig | tricesimus quartusadjective |
| wegreißen Verb jemanden mit den Händen packen und sehr schnell wegziehen | |
| wegschmeißen Verb etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen | abicio [abicere, abjeci, abjectus](3rd) TRANS |
| wegschmeißen Verb etwas mit den Armen (meist kräftig) beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt | abicereverb |
| wegschmeißen Verb süddeutsch, umgangssprachlich, reflexiv: sehr stark lachen, sich sehr amüsieren | lūdibriumverb |
| weiß Adjektiv dem europäischen Menschentypus angehörend | albus [alba -um, albior -or -us, albissimus -a -um]adjective |
| weiß Adjektiv eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; grün = 255; blau = 255 hat. | albus | candidusadjective |
| Weiß Substantiv kurz für Eiweiß (vom Ei) | albusnoun |
| Weiß Substantiv Name des weißen, des hellsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe | albusnoun |
| weiß der Geier umgangssprachlich: „niemand weiß [es]“, „ich weiß [es] nicht“ | |
| Weißdorn Substantiv Botanik: eine Gattung von Sträuchern oder kleinen Bäumen der Kernobstgewächse (Pyrinae) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae)., wissenschaftlich: Crataegus monogyna | crataegos [crataegi]noun |
| Weiße Substantiv das Weißsein | albitūdōnoun |
| Weiße Substantiv hellhäutige weibliche Person; Angehörige der weißen Rasse | albusnoun |
| weißen Verb transitiv: mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen) | albicōverb |
| Weißenfels Substantiv eine Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland | Leucopetranoun |
| Weißer Substantiv Mensch heller Hautfarbe; auch als Teil von rassistischen Weltanschauungen: Angehöriger der „weißen Rasse“ | albusnoun |
| Weißer Substantiv regional: Anstreicher | pictor [pictoris](3rd) M |
| Weißer Hai Substantiv Ichthyologie: eine Haiart der Gattung Carcharodon aus der Familie der Makrelenhaie (Lamnidae) und damit der Überordnung der Echten Haie (Galeomorphii) | |
| Weißer Nil Substantiv einer der beiden Hauptstränge des Nils | Girnoun |
| Weißer Sonntag Substantiv Katholizismus: der Sonntag nach Ostern, letzter der acht Tage der Osteroktav, „zweiter Sonntag der Osterzeit“ (nach katholischer Zählung) | |
| Weißes Haus Substantiv Regierungsgebäude der Russischen Föderation in Moskau | Domus Albanoun |
| Weißes Haus Substantiv Sitz des Präsidenten der USA in Washington, D.C. | Domus Albanoun |
| Weißfisch Substantiv Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens (Familie Cyprinidae), die selten als Speisefisch verwendet werden | phoxinusnoun |
| weißhäutig Adjektiv eine helle Hautfarbe habend, wenig/kaum pigmentiert (seiend) | albus [alba -um, albior -or -us, albissimus -a -um]adjective |
