Nemčina | Latinčina |
---|---|
Atze Substantiv Freund | amans [amantis]noun |
Atze Substantiv männliches Geschwisterteil | frater [fratris]noun |
Atze Substantiv weibliches Geschwisterteil | amans [amantis]noun |
atzen Verb füttern | alereverb |
abkratzen Verb durch Schaben (Kratzen) entfernen | rādōverb |
abkratzen Verb sein Leben verlieren | confringo [confringere, confregi, confractus]verb |
beschwatzen Verb so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht | lactōverb |
die Katze beißt sich in den Schwanz Substantiv weist auf einen zyklisch ablaufenden Prozess, einen sogenannten Teufelskreis hin | |
die Katze im Sack kaufen etwas erwerben, ohne es vorher zu prüfen | |
Glatze Substantiv haarlose Stelle des normalerweise behaarten Teils des Kopfes | calvitium [calvitii]noun |
Glatzer Adjektiv zu Glatz gehörig, aus Glatz stammend | glacensisadjective |
Hauskatze Substantiv Katze, die in Kontakt mit Menschen lebt | feles [felis]noun |
Katze Substantiv in zahlreichen Rassen gezüchtetes, dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier (Felis silvestris catus) | aelurus [aeluri]noun cattus [catti]noun catus [cati]noun faeles [faelis]noun feles [felis]noun felis [felis]noun |
Katze Substantiv weibliches Exemplar des unter [1] beschriebenen Haustieres | aelurus [aeluri]noun catta [cattae]noun faeles [faelis]noun faelisnoun feles [felis]noun felis [felis]noun |
Katzenauge Substantiv Auge einer Katze | oculus [oculi]noun |
Katzenhai Substantiv Zoologie: Vertreter einer von etwa 60 Arten der Haie innerhalb der gleichnamigen Familie Scyliorhinidae | canicula [caniculae]noun |
Katzenjammer Substantiv unangenehme körperliche Symptome nach einem Rausch | crapula [crapulae]noun |
Katzenjammer Substantiv übertragen: schlechte, niedergedrückte Stimmung | crāpulanoun |
Katzenminze Substantiv Pflanze der Gattung Nepeta aus der Familie der Lippenblütler | nepetanoun |
Katzenmusik (misstönendes) Geschrei der Katzen Substantiv | charavalliumnoun |
kratzen Verb sich mit den Fingernägeln, Krallen oder ähnlichen spitzen, scharfen Dingen, die dazu geeignet sind, einen Abrieb zu verursachen, schaben | scabōverb |
Kratzer Substantiv kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde | annullarenoun |
Kratzer Substantiv Werkzeug zum Schaben | grosanoun |
Matratze Substantiv mit Rosshaar, Seegras oder Ähnlichem gefülltes oder aus Schaumstoff bestehendes Polster, das mit Stoff überzogen ist und das man meist auf Lattenroste oder Unterfederungen legt, um ein komfortables Liegen und Schlafen zu ermöglichen | culcita [culcitae]noun matarazumnoun matraciumnoun matratiumnoun |
nachts sind alle Katzen grau in der Dunkelheit sind äußerliche Unterschiede nicht zu erkennen und spielen daher keine Rolle | |
platzen Verb bildhaft von Personen: einen emotionalen Ausbruch haben | dīrumpōverb |
platzen Verb durch hohen Innendruck explodieren | dīrumpōverb |