Nemčina-Angličtina slovník »

trage znamená v Angličtina

Nemčina	Angličtina
die Trage [der Trage; die Tragen] Substantiv [ˈtʀaːɡə]	stretcher [stretchers]◼◼◼noun [UK: ˈstre.tʃə(r)] [US: ˈstre.tʃər]He was taken off on a stretcher. = Er wurde mit der Trage weggebracht. hand barrownoun
der Tragebalken Substantiv	beam [beams]noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm]
der Tragegriff Substantiv	carrying gripnoun
der Tragekorb [des Tragekorb(e)s; die Tragekörbe] (seltener: Tragkorb)] Substantiv	(large) basketnoun hamper [hampers]noun [UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩]
tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ] Verb	absorb [absorbed, absorbing, absorbs]◼◼◼verb [UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb] bearverb [UK: beə(r)] [US: ˈber]Will the ice bear? = Trägt das Eis? wearverb [UK: weə(r)] [US: ˈwer]She wears braids. = Sie trägt Zöpfe.
das Tragen Substantiv	barrowsnoun [UK: ˈbæ.rəʊz] [US: ˈbæroʊz]
tragend	bearing◼◼◼[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] carrying◼◼◼[UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ]The man carrying a violin seemed upset. = Der eine Geige bei sich tragende Mann schien aufgebracht. sustaining◼◼◻[UK: sə.ˈsteɪn.ɪŋ] [US: sə.ˈsteɪn.ɪŋ] shouldering[UK: ˈʃəʊl.dər.ɪŋ] [US: ˈʃoʊl.dər.ɪŋ]
die Tragetasche [der Tragetasche; die Tragetaschen] Substantiv [ˈtʀaːɡəˌtaʃə]	bag [bags]◼◼◼noun [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ]
die Tragezeit [der Tragezeit; die Tragezeiten] Substantiv	period of gestationnoun
der Abbuchungsauftrag [des Abbuchungsauftrag(e)s; die Abbuchungsaufträge] Substantiv [ˈapbuːχʊŋsˌʔaʊ̯ftʀaːk]	debit order◼◼◼noun
abgetragen	worn out◼◼◼[UK: wɔːn ˈaʊt] [US: ˈwɔːrn ˈaʊt] shabby◼◼◻[UK: ˈʃæ.bi] [US: ˈʃæ.bi]
der Absolutwertübertrager Substantiv	transducer [transducers]noun [UK: trænz.ˈdjuː.sə(r)] [US: trænˈs.duː.sər]
abtragen	remove◼◼◼[UK: rɪ.ˈmuːv] [US: ri.ˈmuːv] wear◼◼◻[UK: weə(r)] [US: ˈwer] carry off[UK: ˈkæ.ri ɒf] [US: ˈkæ.ri ˈɒf]
abtragend	removing[UK: rɪ.ˈmuːv.ɪŋ] [US: ri.ˈmuːv.ɪŋ]
der Abtrag [des Abtrag(e)s; die Abträge] Substantiv	compensation [compensations]noun [UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]
der Abänderungsantrag [des Abänderungsantrag(e)s; die Abänderungsanträge] Substantiv [ˈapʔɛndəʀʊŋsˌʔantʀaːk] Parlamentssprache	einen ~ einbringen: table an amendmentnoun
nachtragend [nachtragender; am nachtragendsten] Adjektiv	resentful◼◼◼adjective [UK: rɪ.ˈzent.fəl] [US: rə.ˈzent.fəl]Do not be so resentful! = Sei nicht so nachtragend! unforgiving◼◼◻adjective [UK: ˌʌn.fə.ˈɡɪv.ɪŋ] [US: ən.fər.ˈɡɪv.ɪŋ]Do not be so unforgiving! = Sei nicht so nachtragend!
amtlich eingetragen	Inc.◼◼◼[UK: ˈɪŋk] [US: ˈɪŋk] inc. : incorporated
angetragen	proposed◼◼◼[UK: prə.ˈpəʊzd] [US: prəˈpoʊzd]
der Anstellungsvertrag [des Anstellungsvertrages/Anstellungsvertrags; die Anstellungsverträge] Substantiv [ˈanʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌtʀaːk]	employment contract◼◼◼noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt]
antragen	offer◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]
der Antrag [des Antrag(e)s; die Anträge] Substantiv [ˈantʀaːk]	proposal [proposals]◼◼◼noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩]I accept this proposal. = Ich nehme diesen Antrag an. motion [motions]◼◼◼noun [UK: ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈmoʊʃ.n̩]Are you in favor of this motion? = Bist du für diesen Antrag?
der Arbeitsvertrag [des Arbeitsvertrags/Arbeitsvertrages; die Arbeitsverträge] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦfɛɐ̯ˌtʀaːk]	employment contract (US)◼◼◼noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt] labour contract◼◼◻noun [UK: ˈleɪb.ə(r) kən.ˈtrækt] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkɑːn.ˌtrækt]
die Arbitrage [der Arbitrage; die Arbitragen] Substantiv [aʁbiˈtʀaːʒə]	arbitrage◼◼◼noun [UK: ˈɑː.bɪ.trɑːʒ] [US: ˈɑːr.bə.ˌtrɑːʒ] arbitration [arbitrations]◼◼◻noun [UK: ˌɑː.bɪ.ˈtreɪʃ.n̩] [US: ˌɑːr.bə.ˈtreɪʃ.n̩]
die Arbitrageklausel Substantiv	arbitration clausenoun

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít

Predvolený slovník:
Theme
Zmeniť jazyk (Slovenčina)
Moje zoznamy slov
- -
Slovníky
Extry
Impressum
Kontakt
Pomoc
Novinky
Data Protection
Podmienky