Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Störung [der Störung; die Störungen] Substantiv [ˈʃtøːʀʊŋ] | disorder [disorders]◼◼◼noun disturbance [disturbances]◼◼◼noun interference [interferences]◼◼◼noun malfunction [malfunctions]◼◼◻noun trouble [troubles]◼◼◻noun |
die Störungen Substantiv | disorders◼◼◼noun disturbances◼◼◼noun troubles◼◻◻noun |
die Störungsanfälligkeit Substantiv | |
die Störungsaufzeichnung Substantiv | failure loggingnoun |
die Störungsbeseitigung Substantiv | |
der Störungsdienst Substantiv | faultclearingnoun |
störungsfrei | undisturbed◼◼◼[UK: ˌʌn.dɪ.ˈstɜːbd] [US: ˌʌn.ˌdɪ.ˈstɝːbd] |
störungsfreier | |
das Störungsgebiet Substantiv | mush areanoun |
störungssicher | failsafe[UK: ˈfeɪl.ˌsef] [US: ˈfeɪl.ˌsef] |
das störungssicheres System Substantiv | fail safe systemnoun |
die Störungsstelle [der Störungsstelle; die Störungsstellen] Substantiv | trouble spotnoun |
die Störungssuche Substantiv | troubleshooting◼◼◼noun |
der Störungstrupp Substantiv | repair crewnoun |
die Affektstörung Substantiv | affective disorder [affective disorders]◼◼◼noun |
die Besitzstörung [der Besitzstörung; die Besitzstörungen] Substantiv | intrusion [intrusions]noun |
die Betriebsstörung [der Betriebsstörung; die Betriebsstörungen] Substantiv | breakdown [breakdowns]◼◼◼noun interruption◼◻◻noun shutdown [shutdowns]◼◻◻noun holdup [holdups]noun |
die Bewegungsstörung Substantiv | movement disorder◼◼◼noun |
die Bildstörung [der Bildstörung; die Bildstörungen] Substantiv | interference [interferences]◼◼◼noun |
die Chloridresorptionsstörung Substantiv | |
die Denkstörung Substantiv | thinking disorder◼◼◼noun thought disorder◼◼◼noun |
die Diffusionsstörung Substantiv | |
die Durchblutungsstörung [der Durchblutungsstörung; die Durchblutungsstörungen] Substantiv | circulatory disorder◼◼◼noun |
Entschuldigt die Störung | |
die Entstörung [der Entstörung; die Entstörungen] Substantiv | suppression [suppressions]◼◼◼noun |
die Ernährungsstörung [der Ernährungsstörung; die Ernährungsstörungen] Substantiv | nutritional disturbance◼◼◼noun |
Es war ein Bild der Zerstörung. | |
die Eßstörung Substantiv | eating disorder [eating disorders]◼◼◼noun |
die Eßstörungen Substantiv | eating disorders◼◼◼noun |