halten znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| gleichschalten [schaltete gleich; hat gleichgeschaltet] Verb | bring into line◼◼◼verb synchronize [synchronized, synchronizing, synchronizes]verb |
| das Grenzverhalten Substantiv | max handlingnoun |
| guterhalten | well-preserved◼◼◼[UK: wel prɪ.ˈzɜːvd] [US: ˈwel prə.ˈzɝːvd] |
| Händchen haltend | |
| das Händchenhalten [des Händchenhaltens; —] Substantiv | holding hands◼◼◼noun |
| haushalten [haushaltete; hat gehaushaltet] Verb | budget [budgeted, budgeting, budgets]◼◼◼verb economize [economized, economizing, economizes]◼◻◻verb |
| das Haushalten Substantiv | housekeeping◼◼◼noun |
| haushaltend | economizing[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪz.ɪŋ] [US: ɪˈk.ɑː.nə.ˌmaɪz.ɪŋ] |
| heilighalten [hielt heilig; hat heiliggehalten] Verb | hold sacredverb |
| heranhalten | dig in[UK: dɪɡ ɪn] [US: ˈdɪɡ ɪn] |
| heraufschalten | |
| heraushalten | |
| herhalten [hielt her; hat hergehalten] Verb | hold outverb take the rapverb |
| herunterschalten | change down[UK: tʃeɪndʒ daʊn] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈdaʊn] |
| hin- und herschalten | |
| hingehalten | |
| hinhalten [hielt hin; hat hingehalten] Verb | hold out◼◼◼verb |
| das Hinhalten Substantiv | holding outnoun |
| hinhaltend | dilatory[UK: ˈdɪ.lə.tə.ri] [US: ˈdɪ.lə.ˌtɔː.ri] |
| hintanhalten | hold back[UK: həʊld ˈbæk] [US: hoʊld ˈbæk] |
| hintereinanderschalten | |
| hinterm Berg halten | |
| hochgehalten | upheld◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈheld] [US: əp.ˈheld] |
| hochhalten [hielt hoch; hat hochgehalten] Verb | (Andenkenverb Gefühl) cherishverb hold-upverb |
| hofhalten | |
| Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten. | |
| Ich werde für Sie den Daumen halten. | |
| Ich will Sie nicht länger aufhalten. |
