außer znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| äußerster | ultimate◼◼◼[UK: ˈʌl.tɪ.mət] [US: ˈʌl.tə.mət] |
| äußert | utters◼◼◼[UK: ˈʌ.təz] [US: ˈʌ.tərz] |
| außertarifliche | over and above[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ə.ˈbʌv] [US: ˈoʊv.r̩ ænd ə.ˈbʌv] |
| äußerte | uttered◼◼◼[UK: ˈʌ.təd] [US: ˈʌ.tərd] |
| die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen] Substantiv [ˈɔɪ̯səʀʊŋ] | (Anzeichen) signnoun |
| die Äußerungen Substantiv | utterances◼◼◼noun |
| die Äußerungsform Substantiv | manifestation [manifestations]◼◼◼noun |
| a.D. : außer Dienst | |
| unveräußerlich [unveräußerlicher; am unveräußerlichsten] Adjektiv | inalienable◼◼◼adjective |
| APO : Außerparlamentarische Opposition | |
| entäußern [entäußerte sich; hat sich entäußert] Verb | renounce [renounced, renouncing, renounces]verb |
| die Entäußerung [der Entäußerung; die Entäußerungen] Substantiv | renunciationnoun |
| Er ist außer Atem. | |
| Er ist außer sich vor Wut. | |
| Es ist äußerst preiswert. | |
| Es steht außer Frage. | |
| Es tut mir außerordentlich Leid. | |
| geäußert | voiced◼◼◼[UK: vɔɪst] [US: ˌvɔɪst] uttered◼◼◻[UK: ˈʌ.təd] [US: ˈʌ.tərd]Having uttered these words, he turned on his heel and left the apartment. = Nachdem er diese Worte geäußert hatte, drehte er sich auf dem Absatz um und verließ die Wohnung. |
| Ich bin ganz außer mir über die Sache. | |
| Ich werde mein Äußerstes tun. | |
| die Meinungsäußerung [der Meinungsäußerung; die Meinungsäußerungen] Substantiv [ˈmaɪ̯nʊŋsˌʔɔɪ̯səʁʊŋ] | expression of opinion◼◼◼noun |
| die Meinungsäußerungen Substantiv | statements◼◼◼noun |
| die Missfallensäußerung [der Missfallensäußerung; die Missfallensäußerungen] Substantiv | |
| die Mißfallensäußerung Substantiv | |
| die Rückäußerung [der Rückäußerung; die Rückäußerungen] Substantiv | reply [replies]◼◼◼noun |
| unveräußerliche | |
| die Unveräußerlichkeit Substantiv | inalienability◼◼◼noun |
| der Veräußerer [des Veräußerers; die Veräußerer] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔɔɪ̯səʀɐ] | alienornoun |
| veräußerlich | alienable◼◼◼[UK: ˈeɪ.ljə.nəbl] [US: ˈeɪ.ljə.nə.bəl] |
| veräußerlichen [veräußerlichte; hat veräußerlicht] Verb | trivialize [trivialized, trivializing, trivializes]verb |
| die Veräußerlichung Substantiv | alienation [alienations]noun |
| veräußern [veräußerte; hat veräußert] Verb | alienate [alienated, alienating, alienates]◼◼◼verb |
| veräußert | alienates◼◼◼[UK: ˈeɪ.liə.neɪts] [US: ˈeɪ.liə.ˌnets] |
| veräußerte | alienated◼◼◼[UK: ˈeɪ.liə.neɪ.tɪd] [US: ˈeɪ.liə.ˌne.təd] |
| die Veräußerung [der Veräußerung; die Veräußerungen] Substantiv | disposal [disposals]◼◼◼noun |
| veräußerung | alienation◼◼◼[UK: ˌeɪ.liə.ˈneɪ.tʃn̩] [US: ˌe.liə.ˈneɪʃ.n̩] |
