Nemčina-Angličtina slovník »

außer znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
äußerer

external◼◼◼[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

outer◼◼◼[UK: ˈaʊ.tə(r)] [US: ˈaʊ.tər]

exterior◼◼◻[UK: ɪk.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ɪk.ˈstɪ.riər]

äußeres

outer◼◼◼[UK: ˈaʊ.tə(r)] [US: ˈaʊ.tər]

outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

außeretatmäßig

extra-budgetary◼◼◼

außeretatmäßige

extra-budgetary◼◼◼

extra-budgetarily

außeretatsmäßig

extrabudgetary

außereuropäisch

non-European◼◼◼

außerfahrplanmäßig

additional[UK: ə.ˈdɪʃ.n̩əl] [US: ə.ˈdɪʃ.n̩əl]

außergerichtlich

out-of-court◼◼◼

außergesetzlich

extralegal◼◼◼[UK: ˌek.strə.ˈliː.ɡəl] [US: ˌek.strə.ˈliː.ɡəl]

außergewöhnlich

exceptional◼◼◼[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl]

extraordinary◼◼◼[UK: ɪk.ˈstrɔːd.n̩.ri] [US: ɪk.ˈstrɔːr.dn̩e.ri]You're extraordinary. = Du bist außergewöhnlich.

extreme◼◼◻[UK: ɪk.ˈstriːm] [US: ɪk.ˈstriːm]

außergewöhnlichere

more exceptional◼◼◼

die Außergewöhnlichkeit Substantiv

unusualnessnoun
[UK: ʌnˈjuːʒʊəlnəs ] [US: ənˈjuʒˌuəlnəs ]

außergewöhnlichste

most exceptional◼◼◼

außerhalb

outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]He lives outside the city. = Er lebt außerhalb der Stadt.

exterior◼◻◻[UK: ɪk.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ɪk.ˈstɪ.riər]

outlying◼◻◻[UK: ˈaʊt.laɪ.ɪŋ] [US: ˈaʊˌt.laɪ.ɪŋ]

outboard◼◻◻[UK: ˈaʊt.bɔːd] [US: ˈaʊt.ˌbɔːrd]

außerhalb meiner Rolle

OOC : out of character

außerirdisch [außerirdischer; am außerirdischsten] Adjektiv

extraterrestrial◼◼◼adjective
[UK: ˌek.strə.tə.ˈre.striəl] [US: ˌek.strə.tə.ˈre.striəl]
Do you believe in extraterrestrials? = Glaubst du an Außerirdische?

die Außerkraftsetzung [der Außerkraftsetzung; die Außerkraftsetzungen] Substantiv

repeal◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈpiːl] [US: rə.ˈpiːl]

die Außerkurssetzung Substantiv

withdrawal from circulationnoun

äußerlich

external◼◼◼[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

outward◼◼◻[UK: ˈaʊ.twəd] [US: ˈaʊ.twərd]

extrinsic◼◻◻[UK: ek.ˈstrɪn.sɪk] [US: ek.ˈstrɪn.sɪk]

extrinsical[UK: eks.ˈtrɪn.sɪkəl] [US: eks.ˈtrɪn.sɪkəl]

äußerlich, Außen...

ext. : external

exterior[UK: ɪk.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ɪk.ˈstɪ.riər]

äußerliche

outwardly[UK: ˈaʊ.twəd.li] [US: ˈaʊ.twərd.li]

die Äußerlichkeit [der Äußerlichkeit; die Äußerlichkeiten] Substantiv

appearance [appearances]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈpɪə.rəns] [US: ə.ˈpɪ.rəns]
John only cares about appearance. = John achtet nur auf Äußerlichkeiten.

äußern [äußerte; hat geäußert] Verb
[ ˈɔøsɜn]

express [expressed, expressing, expresses]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspres] [US: ɪk.ˈspres]
You should express your opinion. = Ihr solltet eure Meinung äußern.

voice [voiced, voicing, voices]◼◼◻verb
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]

utter [uttered, uttering, utters]◼◼◻verb
[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər]
Having uttered these words, he turned on his heel and left the apartment. = Nachdem er diese Worte geäußert hatte, drehte er sich auf dem Absatz um und verließ die Wohnung.

äußernd

uttering[UK: ˈʌ.tər.ɪŋ] [US: ˈʌ.tər.ɪŋ]

außerordentlich

excellent◼◼◼[UK: ˈek.sə.lənt] [US: ˈek.sə.lənt]The financial prospects are excellent. = Die finanziellen Aussichten sind außerordentlich gut.

123