zucht betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zucht interjection | sigh(expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration or the like) |
| zucht [zuchten] substantief | groan [groans]noun |
| zucht [zuchten] substantief {m} | sigh [sighs](act of sighing) |
| zuchten werkwoord | groan [groaned, groaning, groans](to make a groan) sigh [sighed, sighing, sighs](to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it) yearn [yearned, yearning, yearns](to have a strong desire for something or to do something) |
| zuchtenkreunen werkwoord | whimper [whimpered, whimpering, whimpers](to cry or sob softly and intermittently) |
| zuchtje substantief | whiff [whiffs](brief, gentle breeze; light gust of air, see also: waft) |
| bemoeizuchtig bijvoeglijk naamwoord | meddlesome(inclined to meddle or interfere) |
| drankzucht substantief {f} {m} | alcoholism [alcoholisms](chronic disease) |
| eerzucht substantief {m} {f} | ambition [ambitions](desire) |
| eerzuchtig bijvoeglijk naamwoord | ambitious(possessing, or controlled by, ambition) |
| geelzucht substantief {f} | jaundice [jaundices](morbid condition) |
| geelzuchtig bijvoeglijk naamwoord | jaundiced(affected with jaundice) |
| genotzucht substantief {f} {m} | hedonism(philosophy) |
| hebzucht substantief {f} | greed(selfish desire for more than is needed) |
| hebzucht substantief {m} {f} | avarice(excessive or inordinate desire of gain) |
| hebzuchtig bijvoeglijk naamwoord | greedy [greedier, greediest](having greed; consumed by selfish desires) mercenary(motivated by private gain) |
| heerszuchtigdominanthooghartig bijvoeglijk naamwoord | imperious(domineering, overbearing) |
| ijverzucht substantief {f} | jealousy [jealousies](jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) |
| onbaatzuchtig bijvoeglijk naamwoord | unselfish(not selfish; selfless; generous; altruistic) |
| onbaatzuchtigheid substantief {f} | altruism [altruisms](policy that benefits others' interests) |
| onzelfzuchtig bijvoeglijk naamwoord | unselfish(not selfish; selfless; generous; altruistic) |
| oorlogszuchtig bijvoeglijk naamwoord | belligerent(eager to go to war) warlike(belligerent) |
| praatzuchtig bijvoeglijk naamwoord | logorrheic(having excessive flow of words) |
| roofzuchtig bijvoeglijk naamwoord | rapacious(given to take by force) |
| schraapzucht substantief {f} | greed(selfish desire for more than is needed) |
| slaapzucht substantief {f} | lethargy [lethargies](pathological state of fatigue) narcolepsy [narcolepsies](sleeping disorder) |
| steelzucht substantief {f} | kleptomania(disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing) |
| twijfelzucht substantief {f} | skepticism [skepticisms](general disposition to doubt) |
| verspilzucht substantief | prodigality(wasteful extravagance.) |
| verzuchting substantief {f} | sigh [sighs](manifestation of grief; a lament) |
| vetzucht substantief {m} {f} | adiposity [adiposities](obesity) |
| vetzuchtig bijvoeglijk naamwoord | obese(extremely overweight) |
| vraatzucht substantief | gluttony(the vice of eating to excess) |
| vraatzuchtig bijvoeglijk naamwoord | gluttonous(given to excessive eating; prone to overeating) voracious(devouring great quantities of food) |
