Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijd bijvoeglijk naamwoord | universal(common to all society, world-wide) worldwide(spanning the world, see also: global) |
wereldwijd bijwoord | worldwide(throughout the world) |
wereldwijde bijvoeglijk naamwoord | worldwide(spanning the world, see also: global) |
wereldwijs bijvoeglijk naamwoord | sophisticated(having obtained worldly experience) worldly(versed in the ways of the world) worldly-wise(experienced in the ways of the world) |
wereldwonder substantief {n} | wonder of the world(something remarkable in the world) |
wereldzee substantief {f} | ocean [oceans](one of the large bodies of water) |
arabische wereld eigennam {f} | Arab World(Arabic speaking world) |
bewoonde wereld substantief | civilization [civilizations](human society) |
boevenwereld substantief {f} | underworld(part of society engaged in crime or vice) |
buitenwereld substantief {f} | outside world(rest of the world outside of some closed environment) |
de brutalen hebben de halve wereld phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |
de wereld ligt aan iemands voeten phrase | the world is one's oyster(all opportunities are open to someone) |
de wereld met verbazing slaan werkwoord | set the world on fire(do something sensational) |
denken dat de wereld om zich draait werkwoord | |
Derde Wereldoorlog eigennam {m} | World War III(hypothetical world war (World War III)) |
droomwereld substantief {m} | dreamworld(an imaginary world) |
een wereldreis maken werkwoord | globe-trot(travel all over the world) |
eerste wereld eigennam {m} {f} | First World(countries aligned with the West during the Cold War) |
Eerste Wereldkrijg eigennam {m} | World War I(war) |
Eerste Wereldoorlog eigennam {f} | World War I(war) |
eerste wereldprobleem substantief {n} | first world problem(frustration or complaint) |
gier van de Oude Wereld substantief | Old World vulture(large scavenging bird) |
het einde van de wereld zoals we haar kennen substantief | TEOTWAWKI((acronym) The end of the world as we know it) |
het oudste beroep ter wereld substantief {n} | world's oldest profession(euphemism for prostitution) |
misdaadwereld substantief {f} | underworld(part of society engaged in crime or vice) |
Nieuwe Wereld eigennam | New World(the Americas and Oceania) |
onderwereld substantief {f} | afterlife(a conscious existence after death) underworld(world of the dead) |
over de hele wereld bijwoord | worldwide(throughout the world) |
ter wereld preposition | in the world(used for emphasis together with a noun) |
ter wereld brengen werkwoord | calve [calved, calving, calves](to give birth to (a calf)) |
ter wereld komen werkwoord | be born(come into existence through birth) |
thuiswereld substantief {c} | homeworldnoun |
Tweede Wereldoorlog eigennam {m} | World War II(war from 1939 to 1945) |
voor niks ter wereld substantief | all the tea in China(something priceless or invaluable) |
Vrije Wereld substantief {f} | free world(collectively, all the countries that have democratic or capitalistic governments, as opposed to dictatorships or communist states) |
wrede wereld! phrase | goodbye, cruel world(exclamation prior to suicide) |